sábado, diciembre 31, 2016

Salgo con Transpoética entre los mejores libros de poesía del año en España


Agradezco al poeta Fernando Sabido Sánchez, compilador de la antología mundial "Poetas del Siglo XXI" con más 7 millones de visitas, por haberme incluido con "Transpoética" en su lista de los mejores libros de poesía del 2016 en España, al lado de Charles Wright, Ida Vitale, Ko Un, Alfonsina Storni, etc.
Es una muy buena noticia para cerrar con broche de oro este 2016.
Pueden ver la lista en este enlace:

miércoles, diciembre 28, 2016

Mi lista de los mejores libros del 2016

Ya sabemos que las listas de los mejores libros en su mayoría corresponden a los intereses de las grandes trasnacionales de la edición, por eso salen en esas listas obras sobrevaloradas y de regular calidad como los escritos por Mario Vargas Llosa, Lucia Berlin, Arturo Perez Reverte, Piglia, Angelika Schrobsdorff, Giuseppe Caputo, Bob Dylan, Lionel Davidson, etc.
No obstante, los libros más intesantes los han sacado editoriales independientes. Lo paradójico es que un libro menor de Roberto Bolaño como "El espíritu de la ciencia-ficción" tal como está el listón lo pondría entre los mejores libros del año. Como no me caso con nadie, comparto con ustedes, sin más, mi lista de los 10 libros que me parecen los mejores de este 2016 en narrativa, ensayo y poesía. Creo que mi lista es la más indie y alternativa de las que han sido publicadas.
1.- De una palabra a la otra: Los pasos contados. Octavio Paz. (Vaso Roto Ediciones).
2.- La repetición. Ivica Djikic. (Sajalin).
3.- Poema a tres voces de Minase. Sogi /Shohaku /Socho. (Sexto Piso).
4.-Copenhague huele a París (Poesía danesa contemporánea). (Nórdica Libros).
5.-Nadie duerme en Alejandría. Ibrahim Abdel Meguid.(Ediciones del Oriente y el Mediterráneo).
6.- Kafka, de Reiner Stach.(Acantilado).
7.- El problema de los tres cuerpos‘, Liu Cixin.(Ediciones B).
8.-"El espíritu de la ciencia-ficción. Roberto Bolaño. (Alfaguara).
9.- Arthur Rimbaud:Obra Completa Bilingüe. (Atalanta).
10.- Últimos testigos. Svetlana Alexiévich (Debate).

sábado, diciembre 24, 2016

Larga entrevista en Radio Nacional de España a proposito de Transpoética


Aquí les comparto el podcast especial que acaban de subir en RNE, de la entrevista completa-media hora- que me hicieron en Radio Nacional de España, a propósito de la publicación de mi libro Transpoética.
En esta larga entrevista, hablo de mi poética para este siglo XXI, las redes sociales, rock, Jim Morrison, The Velvel Underground, la poesía en internet, Dylan y la entrega del Nobel inefable, Kant, las jams de poesía, mi crítica a los hispters, el respeto que he visto de algunos raperos por la verdadera lírica, Bajtin, como eran las lecturas somníferas de Neruda, Roberto Bolaño, mi rechazo a los declamadores, el siglo de oro intercultural, mi apuesta por la auténtica poesía, mi tesis que si el criterio de calidad es las ventas, pues Belén Esteban sería el mayor escritor de España, París y mi anécdota en la librería del Shakepeare And Company y mi amor incondicional por Madrid. Las nuevas novelas que he escrito. Al final termino leyendo un poema corto con fondo de Erik Satie. Espero les guste.

Posdata.- Aquí el enlace con el podcast:

martes, noviembre 22, 2016

Aquí el artículo completo en el ABC Cultural del diario ABC, donde me ponen al comienzo como unos de los referentes de la nueva poesía hispanoamericana


Aquí el artículo completo en el ABC Cultural del diario ABC, donde me ponen al comienzo como unos de los referentes de la poesía hispanoamericana y al final como esperanza de la nueva poesía en español : "Del nomadismo de Víctor Rodríguez Núñez al misterio de Leo Zelada. Los nuevos rumbos de la poesía en Hispanoamérica. La poesía hispanoamericana se ha visto atrapada durante décadas en aquello que se llamó el Neobarroco. Con Lezama al fondo, y mirándose en el espejo creado por Severo Sarduy, estos poetas optaban por el énfasis en los aspectos fónicos del lenguaje, por la sintaxis distorsionada, por el brillo léxico, por la elipsis como forma de expresar la realidad. Sin embargo, para muchos poetas jóvenes de estos inicios de siglo, el decorado Neobarroco se ha venido abajo. Entre ellos, sin duda, debe contarse a Leo Zelada (Lima, 1970)".

Aquí el artículo completo:

Espero compartan esta alegría conmigo.

domingo, noviembre 13, 2016

Salgo con Transpoética en el suplemento cultural del diario ABC


Ayer, sábado 12 de noviembre salí en el diario ABC, en su suplemento ABC Cultural. El artículo donde sale Transpoética es muy halagador y me pone como uno de los nuevos referentes de la poesía hispanoamericana. Está firmada por el poeta, novelista y crítico español Diego Doncel.
Como es la vida, ayer me inundó la melancolía en la madrugada, ya que me siento muchas veces un incomprendido por defender de manera tan vehemente la poesía, pero cuando me desperté y un amigo me hablo de este texto, después de leer estas palabras tan elogiosas sobre mis versos y mi visión poética, me ha hecho sentirme bien y reafirmado en mi entrega total a la literatura.


Cito algunas partes que hablan de mi libro y mi poética:


"Zelada marca distancias con respecto a "la voz altisonante, la pirotecnia verbal y los oscuros sofismas" de la poesía posmoderna. Frente a ellos prefiere la sencillez, la naturalidad y el misterio. Una apuesta por la realidad, ya sea mediante la contemplación o la crítica...contemplación y critica vamos a encontrar en Transpoética(Vaso Roto). Aquí está el poeta del poema breve capaz de descubrir inusitadas relaciones al expresar lo real, el que escribe una poesía con rápidos trazos, pero capaz de contener ese misterio desde el que nos hablan las cosas. También el que asume la poesía como un destino insalvable, como la manera más lúcida de estar en el mundo. Y el poeta de la conciencia en medio de una realidad en crisis, dispuesto a atacar a todos aquellos poderes que nos llevan a la deriva. Zelada tiene tanto de poeta irreverente como de poeta capaz de dialogar con los clásicos, y posee una voz fresca y emocionante que busca nuevos rumbos para la poesía y una poesía para el nuevo mundo de este siglo".

Me ha alegrado tremendamente la tarde esta noticia.

jueves, octubre 13, 2016

Bob Dylan no se merece el Nobel de Literatura


El Nobel que le han entregado a Bob Dylan es una verguenza para el mundo de la literatura. La Academia sueca no le ha entregado este premio a grandes escritores de la literatura como Jorge Luis Borges, James Joyce, Marcel Proust, Mark Twain, León Tolstoi, Franz Kafka, Vladimir Nabokok, César Vallejo, Roberto Bolaño, etc. Y sin embargo se lo dan a una estrella de rock.
En este momento hay más de una docena de escritores y poetas con una gran obra que se merecen este premio, pero claro son unos desconocidos para el gran público y no son estrellas del espéctaculo. El darle el Nobel a Dylan , el cual no es un poeta importante es un sin sentido, ya que solo es un cantautor famoso.
Ya los últimos Premios Nobel de la Paz que ha dado la Academia Sueca son más que polémicos, pero que de una manera tan insultante se lo entreguen a una estrella de rock sin grandes meritos literarios nos habla de los intereses más allá de la cultura que hay detrás de los Nobel.
A este paso los próximos premios Nobel de Literatura bajo estos criterios del famoseo y el marketing, serán dados a Lady Gaga y Juston Bieber.

viernes, septiembre 30, 2016

La presentación de Transpoética en la Librería La Buena Vida de Madrid fue un total éxito


La presentación de Transpoética ayer fue vibrante y espectacular. He dado uno de mis mejores recitales de poesía en España. Pocas veces he leído con tanta intensidad y entrega en Madrid.
El evento estuvo lleno, había público hasta en las escaleras, hubo a foro completo y gente se quedó fuera y no pudo entrar. Saber que en esta ciudad hay personas que valoran lo que escribo me hace feliz.
Saber que es mi segundo libro publicado en el principal sello de poesía en español como es actualmente Vaso Roto Ediciones, me alegra y que lo haya presentado en la librería de los directores de cine los Trueba, me reconforta doblemente.
Quiero agradecer a todas las personas que me acompañaron en esta noche tan especial para mí, y en especial a los poetas que leyeron los poema de Transpoética, los cuales paso a nombrar:
Jesús Ferrero, Milagros Salvador, Teresa Sebastián Poesía, Jesús Benítez, Marina Casado Hernández, Roberto Menendez, Ahmad Yamani, Sofia Winter, Martín Rodgao, Raquel Bernardino Galiano, Carlos Meiek y Mar Lozano Reinoso. También agradezco el acompañamiento en la guitarra que estuvo  a cargo del compositor y músico Jorge Valverde, pues despues de varios años volví a leer mis versos acompañado de música. 
¡Fue una noche maravillosa!

lunes, septiembre 05, 2016

Leo Zelada conquista Madrid con su última obra poética «Transpoética». Diario La Razón, 2016


Esta tarde me he sorprendido gratamente al leer el excelente artículo que ha escrito el mítico periodista Eduardo Guaylupo sobre mi libro Transpoética en el Diario La Razón, uno de los cuatro principales periódicos de España. Me ha alegrado el domingo. Cito algunas partes del texto:
"Leo Zelada, es un soberbio poeta peruano que se ha consolidado en España y que ha sorprendido gratamente al mundo cultural hispánico con su último poemario «Transpoética», fijando los perfiles de lo que puede ser un nuevo proceso evolutivo de la poesía hispánica postmoderna, pero con profundas raigambres clásicas en nuestra tradición literaria.
Leo Zelada, con su nueva obra, nos sorprende una vez más, fiel a su estilo, atravesando, como el dice, «la Llama de la Poesía», rasgando el velo de lo invisible, como ese círculo solar, que diría Roy Campbell, cuyos colores nos impiden ver la realidad de lo profundo, de lo invisible, de lo más hermoso que nos alejará de la realidad que nos ahoga en sus cotidianidades.
Leo apuesta por la controversia, se sale de ese autocensurado patrón contemporáneo del poeta neutro y aburrido, y exhala palabras que conmueven e invitan a la reflexión; y que nos invita a los lectores a preguntarnos y plantearnos las verdaderas causas de ese mundo que transmite con verdadera congoja, maestría y generosidad.
La publicación de esta última obra por la prestigiosa y consolidada Editorial Vaso Roto es una prueba del momento dulce del autor y de que el eco de sus palabras alcanzará límites mundiales.
Leo Zelada prosigue su exitoso recorrido poético-vital y nos ofrece hoy y ahora en un alto en su camino literario, «Transpoética», una obra de arte de palabras postmodernas, una nueva estrella de su Corazón Universal".
Los domingos no suelen gustarme mucho ya que tiendo esos días a la melancolía, pero está tarde al leer como se reconoce mi poesía, me he pegado un subidón.
 Aquí en este enlace que adjunto y comparto con ustedes al final pueden leer el artículo completo:  

miércoles, agosto 24, 2016

Entrevista y podcast especial en Radio Nacional de España


Después de varias entrevistas que me han hecho en diferentes programas de Radio Nacional de España en los últimos 10 años, al fin me han hecho un podcast especial en el cual han puesto como título mi nombre, esto ha sido gracias al programa La Bodeguita de Radio 5.
 Escuchar el bello montaje y radiodocumental abreviado que han hecho en este podcast de manera especial sobre mi persona y poesía me ha emocionado.
 Espero les guste. Aquí el enlace:
 http://www.rtve.es/alacarta/audios/la-bodeguita-de-radio-5/bodeguita-radio-5-leo-zelada-23-07-16/3670206/

lunes, julio 18, 2016

Excelente reseña de Transpoética en la revista impresa Librújula, la mejor revista literaria española en la actualidad con sede en Barcelona


Acabo de comprar la revista literaria Librújula y verme en su edición impresa me ha alegrado la mañana. Creo que Librújula editada en Barcelona se ha convertido en poco tiempo en la mejor revista literaria de España. He estado estas vacaciones en Catalunya y el más bonito recuerdo que me voy a llevar cuando regrese a Madrid, es el octavo número impreso de Librújula donde sale esta reseña increíble sobre Transpoética.
Agradezco al poeta y crítico Enrique Villagrasa por la lúcida y desprendida reseña de Transpoética y a mí archirrival del fútbol Milo por hacerla posible. Estoy muy contento y emocionado de que se reconozca la calidad de este libro que es testimonio poético de mis 10 años en Europa y al cual le entregado toda mi pasión, así como también mi apuesta total por la poesía en sus páginas.
Comparto con ustedes algunos fragmentos de la reseña:
"Creo que este poemario es todo un ejemplo del buen quehacer demiurgo. Es un poemario cerrado, dividido en cuatro partes de cinco poemas cada una, de distintas medidas, de dos versos el primero a 53 versos el último, que da título al libro; y diversas estructuras poéticas, que dan cuenta del afán de este poeta por aprehender de la poesía de la vida y ser su amante".
"La materia, de por sí, puede contener o no un cierto grado de poesía, pero es el talento artístico del poeta, y a Leo Zelada le sobra, el único capaz de infundirle auténtica belleza estética".
"Si el poeta debe intentar que el lector viva la experiencia que plasma en sus versos, Leo Zelada lo logra, y de qué manera... Y, si el poeta debe saber quién es y ser, Leo Zelada lo es y ejerce. Y, con el poder del lenguaje de este poeta peruano afincado en Madrid, que es puro hechizo, fuerza plasmadora, magia verbal, da cuenta de su entrega como poeta y como amante.."
"Así pues, el poeta ha escrito una obra de gran belleza, fascinante, coherente y dotada de gran expresividad. Un libro valioso, con muchos poemas excepcionales"
"La polivalencia y frescura de este poeta, el respeto por los grandes poetas y sus obras sin miedo a actualizarlos (por sus páginas desfilan desde Pessoa hasta Borges, pasando por Bolaño, Lorca, Vallejo, Lope, Quevedo o Cervantes, sin ir más lejos, y la atracción por las nuevas y no tan nuevas formas poéticas lo hacen extraordinario".
Aquí pueden leer la reseña completa:
http://www.vasoroto.com/?lg=es&id=6&pid=750
Gracias.

jueves, julio 14, 2016

Entrevista en Madridpress a proposito de Transpoética

Comparto con ustedes la entrevista que me han hecho en el periódico Madridpress con motivo de la aparición de mi nuevo libro Transpoética.
A veces me siento uno de los últimos poetas que siguen esa estela de los poetas románticos que a través de distintas escuelas y siglos conjugaron vida y poesía con intensidad, como mis admirados Keats, Baudelaire, Bukowski, Bolaño, sí, he dicho Bolaño, lo considero también poeta. Estoy con un pie en esta era y con el otro, en otra época.
Noticias como esta entrevista en Madridpress te alegran la mañana y te hacen seguir en el sendero del estremecimiento, la imagen, el dolor y el fuego.
Aquí en este enlace pueden leer la entrevista:

lunes, julio 11, 2016

La firma de Transpoética en La Feria del Libro de Madrid fue un éxito

Me sentía algo nervioso porque después de 6 años no firmaba en La Feria del Libro de Madrid, pero ahora ya estoy relajado y contento. Quiero agradecer a todos los amigos y lectores que fueron a verme y que les firme Transpoética, ese gran detalle que tuvieron por venir en acompañarme en esta tarde importante para mí, me ha emocionado y me ha hecho sentirme arropado por ustedes.
Estoy contento con la salida de mi nuevo poemario Transpoética, me he roto las pestañas en este libro, lo he trabajado estos 10 años palabra a palabra, y a pesar de que pueda parecer sencillo de lectura, detrás hay todo un trabajo teórico conceptual para crear una poesía para este siglo XXI, he puesto también allí todo mi aprendizaje técnico literario. El hecho de que haya salido publicado en Madrid en la más selecta y prestigiosa editorial de poesía en lengua española es un doble motivo de orgullo.
Un abrazo para todos los que vinieron. Os quiero.

sábado, julio 02, 2016

Hablan en Radio La Isla de España sobre mi libro Transpoética

En el programa La Duermevela de Radio La Isla, el poeta y crítico Paco Ramos Torrejón le dedica todo el programa a analizar de forma profunda y lúcida mi poemario Transpoética. Lo pueden escuchar en este Podcast:

miércoles, junio 29, 2016

Entrevista y lectura de poemas del libro Transpoética en el programa de TV "El Show de las Rimas"

                                       
La pase bien leyendo dos poemas de Transpoética y hablando de poesía con Carlos Meiek en el programa de TV, "El Show de Las Rimas" que se pasa en TELE-K y en directo por TDT para la Comunidad de Madrid. Comparto el programa completo que hoy la han subido en You Tube, salgo del minuto 23 al minuto 43, pero puede ver todo el programa que estuvo bien. Leí los poemas Dark Poetry y Breve explicación de una poética a un hombre cualquiera. Espero le guste, hable con total libertad y lo di todo en mi lectura. Me quedé a gusto.

viernes, junio 24, 2016

Reseña de Transpoética en el diario Sevilla Actualidad

Aquí la primera reseña de mi libro Transpoética, esta vez ha sido hecha por el poeta y crítico Pacos Ramos Torrejón en el diario Sevilla Actualidad. Aquí algunas partes de la reseña, cito:
"La poesía de Zelada está lejos de los rasgos de generaciones o estilos conformando un universo propio, una potente voz propia en la que el poeta mezcla la tradición clásica de sus grandes referentes Vallejo, Bolaño o Borges, con rasgos de la poesía oriental, en la que el autor es un experto (publicó en 2008 La senda del dragón, donde escribía poemas al estilo de la tradición japonesa), y la más moderna condición del verso libre aplicando la intensidad del ritmo a la intención del poema".
'Transpoética' está dividida en cuatro partes y en las tres primeras predomina esa filosofía de la poesía oriental de la brevedad y la simple contemplación del mundo, detrás de la que se esconde el universo del poeta, un ser que se posiciona frente al mundo para extraer de él el meollo de la vida hasta alinearlo con sus entrañas. Y esa es su poesía, un verso cargado de trabajo y estilo que nace desde lo más profundo de su ser.
La cuarta parte del poemario presenta una abrupta ruptura tanto en extensión de los poemas como en intención. El verso se vuelve largo y el ritmo rabioso. En ella, Leo Zelada muestra el fuerte compromiso con la poesía que rige su vida. Gran conocedor de la poesía actual, batallador incansable contra los nuevos estereotipos del género, las modas y el verso deshumanizado e insustancial, reivindica el poder social del poeta..."
"El poemario termina con la composición titulada ‘Transpoética’, la cual da nombre al libro y logra un magnífico efecto circular sobre toda la obra..Podemos encontrar en este libro esa doble vertiente de posicionamiento frente al mundo: la de la contemplación de la vida y su transformación en belleza, y la de la reivindicación de la poesía como algo más que palabra escrita".
Comparto con ustedes el enlace para que lean la reseña de forma completa:

lunes, junio 13, 2016

Mi nuevo poemario Transpoética acaba de salir a la venta en las principales librerías en España

Ya puedo anunciarles esta buena noticia, Transpoética ya está a la venta en las principales librerías de España, o sea en Casa del Libro, Fnac, Rafael Alberti, Pangea, Pasajes, Laie, La llar del Llibre, Rayuela. Mi nuevo poemario Transpoética ha sido publicado en para mí, la mejor editorial de poesía en lengua española que es Vaso Roto y encima voy a firmar en La Feria Libro de Madrid.
Es mi regreso por todo lo alto luego de 6 años voluntario de silencio. Creo que Transpoética es mi mejor libro de poesía. Me alegra salir en las novedades de Vaso Roto de esta temporada junto a Octavio Paz, Elizabeth Bishop, William Shakespeare, entre otros.
Para acabar comparto con ustedes las palabras de Emilio Porta que salen en la contraportada de mi libro: «Leo Zelada es un extraordinario poeta que ha bebido en todas las fuentes de la cultura. Un viajero que se ha asentado en Madrid, ciudad que toma como destino. Él es un poeta y un narrador, un escritor... pero es mucho más. Porque mueve Madrid. Porque se mueve en Madrid». Emilio Porta.
Se que todos mis amigos se van alegrar por mí. He trabajado 6 años de manera ardua para crear este nuevo poemario y creo que he escrito mi obra maestra. Lo he dado todo en este libro ambientado totalmente en esta nueva Europa y con una propuesta poética rompedora para este siglo XXI.

sábado, mayo 28, 2016

Mi entrevista en Radio Nacional de España en el programa Punto de Enlace


Hace unas semana me entrevistaron en Radio Nacional de España en el programa Punto de Enlace.
Han sido 18 minutos en los cuales he hablado de mi poesía, mi poética, mi amor por Madrid, lo que no me gusta de Europa, de mis últimas novelas, que no me siento parte de la tradición literaria de Vargas Llosa o Bryce Echenique, mis críticas al academicismo y los best sellers en España, de mi vida en esta ciudad y que me siento madrileño, etc.
Me he dado cuenta de que no puedo dejar de ser rebelde e iconoclasta, soy así, es parte de mi personalidad, a pesar de que me entrevisten en la principal radio de España.
Comparto la entrevista con ustedes en este enlace que pongo a continuación, para los vagos que no quieran escuchar todo el programa que dura una hora, en el podcast o archivo de grabación pueden apretar en la entrevista directamente, salgo del minuto 25 al minuto 43:

sábado, mayo 21, 2016

Salgo leyendo el poema Underground Poet en el programa El Show de las Rimas de TV de Madrid

                

Salgo leyendo mi poema Underground Poet en el programa El Show de las Rimas. Me dicen que ha salido en directo por televisión para la comunidad de Madrid en TDT por TeleK. Soy más bien de hablar poco en vivo y de leer un solo poema, pero contundente y preciso. Ahora esa es mi onda. Los que no lo han podido ver en directo lo pueden ver en este vídeo por You Tube. Salgo entre el minuto 18, 30 segundos hasta el minuto 27 más o menos.  

lunes, abril 25, 2016

Éxito total del VI Encuentro Internacional de Poesía, Madrid, La Nueva París Literaria en La Noche de los Libros



El VI Encuentro Internacional de Poesía, Madrid, La Nueva París Literaria estuvo lleno de público y fue un éxito rotundo. El evento realizado dentro del marco de La Noche de los Libros fue mágico y especial. Poetas de 14 nacionalidades leyendo en español y en diferentes lenguas, por una Noche Madrid, fue una capital mundial de la poesía.
Agradezco a todos los poetas que participaron, cuya lista completa con biografía y foto incluída la pueden ver en este enlace de la Librería- Champañeria Maria Pandora que ponga a continuación.
¡Madrid, La Nueva París Literaria! ¡Viva la poesía!

lunes, marzo 28, 2016

¡William Carlos Williams Forever!


A mí el poeta norteamericano que más me ha influenciado no es Whitman, ni Pound, ni Ginsberg, ni Ashbery, es simplemente el maestro Willam Carlos Williams. La poesía latinoamericana, española, inglesa, italiana, francesa en su mayoría, salvo honrosas excepciones, es más lírica o coloquial académica. Creo que los poetas de retórica antigua, hasta ahora no terminan de entender a pesar que ha pasado mucho tiempo, este nuevo tipo de poesía que creo Williams.
Esta visión nueva de la poesía que se manifiesta sobre todo en los poemas más cortos que escribió Williams, es una poética en donde las imágenes como estampas poéticas de la urbe se funden naturalmente con una conversación, un apunte, un pensamiento en voz alta, un diálogo, en suma con la oralidad del habla popular urbano, y se transforma en su conjunto por arte de magia en poesía.
Recuerden esto, William Carlos Williams junto a Cesar Vallejo son los más grandes poetas que revolucionaron la poesía del siglo XX.

sábado, marzo 26, 2016

¡La celebración del Día Mundial de la poesía en Madrid estuvo espectacular!




La celebración del Día Mundial de la poesía en Madrid, estuvo espectacular. Leyeron poetas de Uruguay, Colombia, Perú, Ecuador, Rusia y España que vinieron desde lejos a leer, así como poetas de Barcelona, Pamplona, Malaga, Canarias, y especialmente de Madrid. Lo que más me gustó fue el alto nivel poético que hubo y la buena onda que trasmitieron los poemas que leímos. Hubo Magia. Embajadores, gente de a pie, poetas consagrados junto a jóvenes valores, poetas de diferentes países y tradiciones, la poesía hermana y une al mundo a través de la palabra.
Quiero resaltan la presencia de dos poetas, en primer lugar a Humberto Vinueza de Ecuador quién fue invitado especial del evento y leyó dos poemas como todos. Y el otro poeta que deseo nombrar es a Ezequias Blanco de España, director de la legendaria revista literaria y cultural "Cuadernos del Matemático" quién prefirió antes que leer, escuchar al resto de poetas.
Todos los poetas dieron lo mejor de sí.
Y yo lo di todo en el escenario.
Anoche con nuestros versos logramos parar la lluvia.
¡Viva la poesía!


Posdata.- Aquí en este enlace pueden leer la nota en el periódico Madridpress:
http://madridpress.com/not/201893/llega-el-dia-mundial-de-la-poesia-/

sábado, febrero 27, 2016

Soy parte de la historia literaria de Madrid. La Nueva Madrid Literaria del siglo XXI


Me alegra ser parte de la historia literaria independiente de Madrid. El primer recital de poesía en el Bukowski Club lo organize yo, junto a unos amigos poetas con quienes leímos en el buk, mucho antes que se hiciera la primera jam. Y en Los Diablos Azules, fui el primero en hacer un evento literario, más concretamente una tertulia .
Luego fui un parroquiano más y posteriormente colega de la mayoria de esos solitarios poetas y narradores que en el fragor de la noche entregaron lo mejor de sí frente al micro en el Bukowski Club y Los Diablos Azules. Yo les daba caña, porque quería en el fondo a todos esos cabrones y porque mi deseo era que hiciéramos una gran literatura. Al final después de incontables desvelos logramos el objetivo, romper con la cultura rancia peninsular y cambiar para siempre la contemporánea poesía y narrativa española. Cambiamos todo.

jueves, febrero 11, 2016

¡Cierran Los Diablos Azules! Acaba una época en la literatura española contemporánea


Fue entrañable y emotivo el recital de poesía de despedida de Los Diablos Azules organizado ayer por Bolo donde tuve el placer de participar. Me dio gusto reencontrame con varios amigos poetas que no veía hace tiempo y sentir su aprecio.
Me encantó ver a Lena y Roberto siendo tan cariñosos con todos los que estuvimos anoche y como no recordar también a Pilar. De los Diablos quedará no solo el recuerdo literario o las noches de bohemia, sino también la amistad, porque uno escribe también para sentirse arropado.
Creo que con la partida de Los Diablos se cierra un ciclo en Madrid, pues los Diablos junto al Bukowski Club fueron los espacios donde nació una nueva generación de escritores y poetas que renovaron con frescura y rebeldia la literatura española a principios del siglo XXI, y de la cual tengo el gusto de haber participado junto a otros entrañables bohemios de la palabra.

martes, febrero 09, 2016

Vídeo del Premio "Poeta de Otros Mundos" otorgado a Leo Zelada Recital-Homenaje a Leo Zelada por parte del circuito poético de Madrid


                                   
Comparto con ustedes el vídeo de la ceremonia de entrega del premio "Poetas de Otros Mundos", el cual me fue otorgado por el Fondo Poético Internacional de España hace unos meses.
No hemos puesto todo el evento, sino solo un resumen de la premiación, la lectura de mi poema Transpoética al comienzo y luego el recital-homenaje en la cual poetas de España y cuatro continentes hablaron sobre mi persona y leyeron mis poemas. Al final está la entrega del premio.
Agradezco a la cineasta y poeta Laura Cancho que hizo la grabación, a Daniel por hacer la edición y Montaje, así como todos los poetas del circuito poético de Madrid que estuvieron en pleno aquella inolvidable noche.
Madrid es para mí la Nueva París Literaria, y que los poetas de esta bella ciudad reconozcan la poesía de uno es motivo de orgullo y alegría. Me siento arropado en esta ciudad, por eso siendo extranjero me siento un madrileño más.

jueves, enero 14, 2016

"Dos poetas y un libro: Arthur Rimbaud y Leo Zelada" artículo en el Diario de Coahuila de México


Comparto con ustedes el artículo que apareció ayer sábado 9 de enero en la versión impresa del Diario de Coahuila de México titulado "Dos poetas y un libro: Arthur Rimbaud y Leo Zelada", el cual ha sido hecho por el ensayista e historiador Javier Jose Rodríguez Vallejo, un fragmento del interesante texto, cito:
" ¿Qué similitud tienen los poemas de Rimbaud y Zelada? Hace un mes tuve la oportunidad de asistir a la Feria Internacional del libro de Guadalajara, caminando por sus pasillos me encontré con los libros de la editorial Vaso Roto, y ahí en la búsqueda compré un libro titulado "Minimal Poética". Declaración de principios de un anacoreta, obra del escritor Braulio Rubén Grajeda, mejor conocido por su seudónimo de Leo Zelada. Inicié con la lectura de principio a fin, a primera lectura no es fácil asimilar todo el bagaje poético. Su poesía dibuja en gran medida su personalidad de escritor, sus poemas evocan la sensibilidad de los días de un bardo solitario y errante, rasgo distintivo en la iconografía de Arthur Rimbaud".
¡Hemos empezado fuerte este 2016!
Comparto la foto del artículo publicado en el Diario de Coahuila en México y también el enlace para que a continuación puedan leer el artículo completo:



sábado, enero 09, 2016

Salgo en La Prensa de Colorado de Estados Unidos


Ayer salí en La Prensa de Colorado, el cual es un periódico semanal impreso, dirigido a la comunidad hispana de la zona metropolitana de Denver y sus alrededores. Colorado es un estado que está ubicado en el oeste de Estados Unidos.
Comparto fotos de la versión impresa de La Prensa de Colorado que salió este viernes 8 de enero del 2016. El texto es del poeta y novelista Cesar Curiel, el cual entre otras cosas dice sobre mi persona lo siguiente, cito:
"Podría seguir haciendo mención de reconocimientos y triunfos personales que este gran hombre de letras ha hecho y ha podido alcanzar a sus cuarenta y tantos años de edad, muy joven aun y con una gran trayectoria en la literatura moderna contemporánea. Sin duda, un gran orgullo para su país peruano y para los residentes de los Estados Unidos y en otros continentes como Europa que es donde él radica".
Es cool salir en la prensa de la Norteamérica profunda. Empezamos con buen pie el año.

Posdata. Les dejo aquí el enlace para que puedan leer el artículo y mi poema en La Prensa de Colorado, versión en internet:
http://laprensadecolorado.com/palabras-y-letras-32/#more-8026

jueves, enero 07, 2016

En Voz Alta. Entrevista de Leo Zelada a Milo Krmpotic: “Cuesta experimentar desde la miseria intelectual (franquismo) o en una época como la actual, donde se ha perdido la curiosidad”.

 

Con Milo hemos entablados varias discusiones apasionantes en la red sobre literatura, política y fútbol. Él es un conocido periodista, fue redactor jefe durante 7 años de la revista Qué Leer y actualmente es subdirector del portal Librújula, pero básicamente es un escritor. Ha publicado 7 novelas, su obra me parece de las más interesantes de la narrativa española contemporánea.
Retomo con Milo mi sección de entrevistas denominada "En Voz Alta". En esta sección he entrevistado a escritores y poetas como Luis Antonio de Villena, Rosa Montero, José Ángel Mañas, Eugenia Rico, Fernando Sánchez Dragó, Carmen Posadas, entre otros.
El estilo de esta sección es meter caña, pero terminar en buen rollo, porque considero que entre escritores discrepar es una buena forma de aproximarse.
Sin más, allí voy con la entrevista.

1. - ¿A qué se debe que la narrativa española después de El Quijote no haya seguido mayoritariamente este tipo de novela que apuesta por la aventura formal y se haya replegado en el plano realismo?
R: Uf, amigo… Eso es para que lo responda un catedrático. Es decir, no puedo elaborar una teoría homogénea, sólo una en base a los retazos que componen mis lecturas (unas lecturas en las que tradicionalmente he tendido bastante más hacia lo anglosajón, para colmo). Pero bueno, me atreveré a decir que, más allá de su genio, Cervantes es producto de unos años, entre el XVI y el XVII, de una riqueza tal que no en vano se conocen como Siglo de Oro. Está el Quijote, claro, pero detrás o al lado tienes a Góngora, Lope, Quevedo, Calderón de la Barca… Hay una base y un contexto que obligan a Cervantes a llegar muy pero que muy lejos si quiere ser el mejor y ganarse los favores de los mecenas. Porque se trata de un un momento, para colmo, de predominio internacional en términos comerciales, políticos, etc. Desde ahí sólo se puede caer y vaya si caemos. Por no eternizarme haciendo todo el seguimiento histórico, ¿qué país concentra un estallido de la novela experimentalista en tiempos recientes? Los Estados Unidos post-Segunda Guerra Mundial. La bonanza invita a soñar y a cruzar fronteras formales, mientras que la crisis hace que te mires el ombligo. De crisis entendemos bastante y ahí, el realismo. El Boom, desde esos parámetros, es una rareza, aunque invita a considerar América Latina como una patria más o menos coherente, y cabe señalar que muchos de sus nombres acaban produciendo en países europeos. Pero sí, me estoy eternizando. Por decirlo mal y pronto, y rescatando la riqueza y belleza formal de un Miguel Delibes, más los experimentos indigestos o no de Cela, sin olvidar a Luis Martín-Santos, cuesta experimentar desde la miseria intelectual (franquismo) o en una época como la actual, donde se ha perdido la curiosidad.

2. - Algo que me llama la atención de tu perspectiva de narrar es la extrañeza ¿te has dado cuenta de ello o es involuntario?
R: Me he dado cuenta de ello, pero a la vez es involuntario, surge de forma natural. Quizá me haga un flaco favor psicoanalizándome de este modo, pero soy hijo de argentinos y nieto de croatas. Nací y crecí en Barcelona, sin raíces familiares y mucho menos una estructura social. Desde muy pronto fui consciente de esa diferencia y eso hizo que observara todo lo que me rodeaba con curiosidad, porque no tenía nada que ver con lo que vivía en casa. Y ese pequeño abismo te devuelve la mirada, porque pasas a concebir lo tuyo propio como una rareza. Así que sí, siento que llevo lo extraño dentro y a veces lo busco y por lo general lo proyecto.

3. - Eres un caso raro en la literatura española contemporánea y no porque seas un catalán que escribe en español, hijo de argentinos y nieto de croatas, sino porque haces una narrativa muy heterodoxa que atraviesa la novela negra, el thriller, lo fantástico, lo gótico, lo picaresco… ¿cómo calificarías tu propuesta narrativa?
R: He tenido la suerte, durante los últimos dieciocho años, de ganarme la vida como periodista. Así que, después de pasarme todo el día escribiendo artículos, para seguir escribiendo ficción de madrugada o antes del alba tenía que hacerlo a partir de proyectos que me involucraran personalmente o que me entretuvieran mucho. De ahí el flirteo con los géneros, que tienen su parte lúdica. Pero sobre todo siempre he necesitado pensar que no estaba haciendo algo ya hecho, porque para eso me iba a dormir o me ponía una peli. De ahí, pues, que necesite salirme por la tangente. ¿Cómo defino eso? No puedo, bastante tengo con vivirlo.

4. -¿Por qué consideras que Roberto Bolaño es un escritor catalán?
R: No, eso lo habré dicho medio en broma, siguiendo aquello de que uno es de donde pace, no de donde nace. Pero es evidente que la curiosidad y los conocimientos de Bolaño proceden de su formación en un contexto donde la inteligencia, la literatura, la poesía, el conocimiento… estaban mucho mejor vistos y valorados que en la España reciente. Y la España reciente, a la vez, le ofrece una cierta estabilidad para que toda esa base se expanda y alcance los resultados que alcanza. Para que me entiendas, Los detectives salvajes es premio Herralde antes de ser premio Rómulo Gallegos. Así que Chile y México tienen buena parte de la culpa, pero hay que hacerla extensiva a Barcelona, Gerona, Blanes…

5. - Eres muy fan de las series de televisión, Star Wars, el Barcelona y tus estados en Facebook son de los más interesantes en la red. ¿A qué se debe que cierta escritura de ahora abunde en el hipertexto, el lenguaje neo-rancio revisto de modernidad y se aleje de la diversión fresca donde también está la gran literatura?
R: Bueno, ante todo, gracias de parte de mis estados de Facebook. No me gusta ir escupiendo citas a diestro y siniestro, pero hay una que preside mi escritorio (muy cerca del cuadro con el If de Rudyard Kipling, que habrá sido un asqueroso colonialista pero en esos versos clavó bastante mi visión ética de la existencia), la firma Graham Swift y dice: “The real art is not to come up with extraordinary clever words but to make ordinary simple words do extraordinary things”. Aunque alguno de mis libros se empeñe en desmentirlo, mi “carrera” es una lucha constante por dar con la sencillez. Y mi gran asignatura pendiente es lograr una mayor integración del humor en mis historias, que a veces pecan de solemnes y dramáticas, con ironía pero poco más. Facebook es una cosa y la escritura, otra. El humor es la única respuesta personal que puedo ofrecer a los absurdos que nos rodean. Pero no he logrado abrazarlo “artísticamente” como desearía.

6. - ¿Pelé, Di Stefano, Maradona, Zidane, Messi? ¿Dime sin forofismo quién es para ti el mejor futbolista de todos los tiempos y por qué? Sólo acoto que si está entrevista fuera hecha a un argentino, la respuesta sería clara: Maradona.
R: Maradona fue mejor símbolo, pero no sé si mejor jugador. Tuve la suerte de verlo de pequeño en el estadio del Barça varias veces. Y te aseguro que viví más frustraciones que alegrías. Messi, en ese sentido, ha respondido mucho más y a lo largo de muchos más años a las expectativas de que hiciera cosas diferentes e imposibles, obteniendo de paso resultados. Y buena parte de esas cosas parece habérselas calcado a Maradona, claro. No vi jugar a Di Stefano, a Pelé sólo en vídeo, de la clase de Zidane me enamoré cuando estaba en el Bordeaux… y he gritado fruto de la sorpresa con Ronaldinho y Ronaldo, el luego llamado “Gordo”. Además, a mí quien me hubiera gustado ser es Xavi. Pero si sumas los títulos, la cantidad de goles, la ristra de años en que ha sido capital y ha hecho de las suyas… bueno, para mí el mejor es Messi. Sólo le ha faltado el Mundial, y no olvidemos que estuvo a un gol de conseguirlo en su peor temporada.

7. - ¿Las redes sociales han redefinido el mundo del escritor?
R: Sin duda. En cuanto han redefinido la realidad y, por tanto, todo lo que rodea al escritor. A diferencia de Franzen, no desprecio Twitter por su limitación de caracteres (que puede representar todo un desafío), sólo lo temo por las locuras que suele desatar en su mezcla de inmediatez y sencillez. Como con todo en esta vida, de las redes sociales se puede hacer un buen uso o un mal uso. Generan adicción, es cierto. Y han sido el Salvaje Oeste durante años. Pero qué magnífica oportunidad representan desde la educación y la responsabilidad. Tú y yo no nos conoceríamos sin ellas. Y la de polémicas y reflexiones que nos hubiéramos perdido.

8. - Háblame de tus nuevos proyectos literarios.
R: Acabo de contribuir con un relato a una antología sobre la Barcelona negra que edita Ernesto Mallo para Siruela. Y tengo en los cajones varios proyectos comenzados: una novela sobre la guerra de los Balcanes, la secuela de El murmullo, un díptico sobre la violencia contra las mujeres… Esa es, de hecho, una de mis obsesiones. Pero me falta tiempo entre Librújula, otras colaboraciones periodísticas, traducciones… O quizá estoy esperando a ver qué se va antes al garete, si la industria editorial o yo, para obrar en consecuencia.