tag:blogger.com,1999:blog-182867512024-03-19T04:50:36.045+01:00Diario de un DragónBitácora del escritor Leo Zelada, seudónimo de Braulio Rubén Tupaj Amaru Grajeda FuentesLeo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.comBlogger611125tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-80605280461344037732023-11-23T19:07:00.005+01:002024-03-03T18:37:18.707+01:00¡Mi tour literario por París ha sido un éxito!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Mi
Tour Literario por París ha sido un éxito. He dado más de 20 recitales
en casi todos los centros literarios y cafés de poesía de París.<br /></div><div dir="auto"><div class="x1iorvi4 x1pi30zi x1l90r2v x1swvt13" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id=":r2jr:"><div class="x78zum5 xdt5ytf xz62fqu x16ldp7u"><div class="xu06os2 x1ok221b"><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto"><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto" style="text-align: start;">He
leído en la mayoría de lugares del circuito literario francés, dando
recitales bilingües, español-francés, español-inglés. He estado como poeta invitado
especial en "Cultura Rapide, París Lit Up", así como en el Encuentro Internacional
Literario "Poésie du Monde". </div><div dir="auto" style="text-align: start;">También he leído como poeta principal en The
Dissident, y en un Recital Privado en una Villa Exclusiva de
París, Villa Wagram St Honoré. </div><div dir="auto" style="text-align: start;">Organicé 2 recitales de poesía en
homenajes a César Vallejo y Charles Baudelaire en el Cementerio de
Montparnasse. Y ya que estaba en París he aprovechado para leer mis
versos en <span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto">Café Du Pont Neuf en Chatelet, </span><span class="x193iq5w xeuugli x13faqbe x1vvkbs x1xmvt09 x1lliihq x1s928wv xhkezso x1gmr53x x1cpjm7i x1fgarty x1943h6x xudqn12 x3x7a5m x6prxxf xvq8zen xo1l8bm xzsf02u x1yc453h" dir="auto"> en las sesiones literarias llamadas "Les Ricochets Poetiques", </span>y en el SpokenWord París, Café Poésie Nómade, La Vache Blieau, etc. </div><div dir="auto" style="text-align: start;">Me
han hecho una entrevista en TV y dos entrevistas en Radio. Sí, sin
hablar francés ha pasado todo esto, imagínense todo lo que
puedo hacer cuando me venga a vivir a París. Sé que mis dioses me han
ayudado y también los amigos y amigas de todo el mundo que he hecho en
esta bella ciudad. </div><div dir="auto" style="text-align: start;">¡Puedo decir que al conquistar París, he conquistado el mundo!</div><div dir="auto" style="text-align: start;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwC4P5JjXIAi06zMCULM0vcz2gHQolFRByYakf5UTDyScmLDMrPbn-KO7HnF0r0V2CAVCRepKCJoUFal4ffvwUvevP5KVVSn-MCkminsaMoT6aofAJplGmSrJCk1W4rs4GBiuaHBmcGLzNm1w-LObiJ3fLifkc_XMWI6gu30jaQuexyupg20kF/s1920/Leo%20Zelada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="1080" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwC4P5JjXIAi06zMCULM0vcz2gHQolFRByYakf5UTDyScmLDMrPbn-KO7HnF0r0V2CAVCRepKCJoUFal4ffvwUvevP5KVVSn-MCkminsaMoT6aofAJplGmSrJCk1W4rs4GBiuaHBmcGLzNm1w-LObiJ3fLifkc_XMWI6gu30jaQuexyupg20kF/s320/Leo%20Zelada.jpg" width="180" /></a></div></div></div></span></div></div></div></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/vjZYb7wwHDk" width="320" youtube-src-id="vjZYb7wwHDk"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/PaMdiSNRS1U" width="320" youtube-src-id="PaMdiSNRS1U"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/oBCs9a6ewwo" width="320" youtube-src-id="oBCs9a6ewwo"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/nmlTbxdWyG0" width="320" youtube-src-id="nmlTbxdWyG0"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/Mgyl5OuDdyM" width="320" youtube-src-id="Mgyl5OuDdyM"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/bluFiZhMoDY" width="320" youtube-src-id="bluFiZhMoDY"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/tlKhA3tQD3E" width="320" youtube-src-id="tlKhA3tQD3E"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> </div><br />Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-24783922923936125092021-08-09T04:17:00.000+02:002021-08-09T04:17:26.125+02:00Entrevista a Leo Zelada en TV de París, por Radio Francia Internacional. A propósito de su Tour Literario por Francia.<p></p><p style="text-align: center;"><iframe frameborder="0" height="270" src="https://youtube.com/embed/ed74d3HTYcE" style="background-image: url(https://i.ytimg.com/vi/ed74d3HTYcE/hqdefault.jpg);" width="480"></iframe></p><p>Esta entrevista fue realizada en Paris, en junio po TV, por Radio Francia Internacional, fue realizada en vivo y en directo.</p><p>Llevo dos meses en Francia. <span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id" dir="auto">Aquí,
triunfando en París. He dado cerca a 20 recitales de poesía hasta
ahora, y los que me faltan. </span><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id" dir="auto"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql lr9zc1uh a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto">He leído totalmente en el circuito literario francés y anglosajón, dando recitales bilingues, español-francés, español-inglés. </span>Dándolo todo por la poesía y la novela en
lengua castellana y latina en pleno corazón cultural francés y la
segunda casa del mundo literario anglosajón. Los retos me estimulan y
sacan lo mejor de mí. Es nuestro momento para los nuevos europeos
mestizos, es mi momento. Ya tengo las bases y beats trap y reaggeton
para mis próximos recitales de septiembre en París. Amo esta ciudad.</span></p><p>RFI
es una radio francesa de actualidad, difundida a escala mundial en
francés y en 14 idiomas más, mediante 156 repetidores de FM en ondas
medias y cortas en una treintena de satélites a destino de los cinco
continentes, en Internet y en aplicaciones conectadas, que cuenta con
más de 1.400 radios asociadas que emiten sus programas. La radio mundial
llega cada semana a 40,8 millones de oyentes. Radio Francia
Internacional forma parte de France Médias Monde es la empresa matriz de
CFI, la agencia francesa de cooperación para los medios, y es uno de
los accionistas de la cadena francófona TV5MONDE.</p><p>Buen inicio de semana.</p><p>Merci beaucoup.</p>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-77858046195147302782021-01-07T02:49:00.005+01:002021-01-07T15:12:14.923+01:00Documental "Leo Zelada:Transpoética". Director: Mario Le Clere. Madrid, España, 2021.<div style="text-align: center;"><iframe frameborder="0" height="270" src="https://youtube.com/embed/755bKCXAE_c" width="480"></iframe> <br /><div dir="auto"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" id="jsc_c_2cr"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql rrkovp55 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d3f4x2em fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v knj5qynh oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto" style="text-align: start;">Hoy, es mi cumpleaños. Quiero compartir por ello con ustedes el documental titulado "Leo Zelada: Transpoética", que acaba de salir este 2021 en Madrid, España. En 2013, me hicieron mi primer cortometraje en Madrid, y ahora sale este biopic Sui Generis y maravilloso, el cual tendrá su estreno en París en el verano de Europa, aquí recién ha empezado el invierno. </div><div dir="auto" style="text-align: start;">Quiero agradecer al director Mario Le Clere quien ha hecho películas, series y documentales con Mediaset, Netflix, National Geography, Discovery Chanel, en Italia, Alemania y España, por hacer un documental que siento que es en cine como mi testamento literario. Este documental tiene una estética y formarto diferente al biopic tradicional, mezclamos entrevista, lectura de poesía con trap, música electrónica, animación futurista, graffiti, en un contexto de cultura urbana muy del siglo XXI. En breve saldrá el documental con subititulos en francés e inglés. </div><div dir="auto" style="text-align: start;">Espero les guste.</div></div></span></div></div></div></div> </div>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-36542791015045673542020-01-15T01:37:00.001+01:002020-01-15T01:37:41.678+01:00Cumpleaños y comienzo del 2020
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtQdVNyzb3yjbX4hhRVQR__O9hiOl-tdda-vhM1P2XmuQeO4oyGMb1df8aqCzWBw3SVLuv4OiHnXp8jvduF63sqN0AOsOmmyuXLSimbGaS7jJKF55jlAvymy-YLHZtjiKdMfk6/s1600/leo+zelada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="374" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtQdVNyzb3yjbX4hhRVQR__O9hiOl-tdda-vhM1P2XmuQeO4oyGMb1df8aqCzWBw3SVLuv4OiHnXp8jvduF63sqN0AOsOmmyuXLSimbGaS7jJKF55jlAvymy-YLHZtjiKdMfk6/s400/leo+zelada.jpg" width="311" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Hace unos días cumplí años, ¡Joder!
y lo celebré en mi mejor momento creativo, que es lo que me da la
vida. <br />Pero ahora lo puedo decir, el 2019 empezó mal para mí
-que no habia ido 14 años al medico y que presumía de tener una
salud de hierro-, pues tuve un contratiempo medico al hacerme un
examen y tener los triglicéridos a 1200, siendo ya mortal tenerlos a
500. El doctor me dijo que me había podido morir todos estos años
de un paro cardíaco o un ictus cerebral, más aún habiendo tenido
un paro cardíaco hace 15 años. Tuve 6 meses que llevar un estricto
tratamiento de varias pastillas diarias, dejar de beber alcohol,
dejar de fumar, dejar de comer carnes rojas, solo vegetales y
pescado, hacer ejercicios, y complementarlo esto con plantas
medicinales que me enseño mi padre, y cuando me hice el examen en
julio, milagrosamente estaba totalmente curado. Ahora he decidido
llevar la vida de una manera más sana y equilibrada y reservar la
bohemia a una vez por semana. <br />Este 2019, mi mayor alegria fue ver
publicada mi novela El Último Nómada y presentarla en Madrid y
París, también me alegró sobremanera los recitales de poesía que
di en París, donde fui recibido con los abrazos abiertos por el
círcuito poético parisino y me llevé un hermoso recuerdo de La
Ciudad Luz, en especial del Club De Poesía de París.<br />Hay muchos
proyectos en el futuro, un amigo cineasta quiere convertir mi novela
El Ultimo Nómada en guión con posibilidad de transformarla en
película, estoy corrigiendo mi segunda novela que ya está terminada
y que trascurre en esta Europa intercultural y mestiza del siglo XXI,
estoy avanzando mi nuevo poemario de corte fantástico, este 2020
haré varias recitales y presentaciones en París y New York, y la
idea es irme una temporada a residir a París el 2021, entre muchos
planes y viajes, más.<br />¡La vida es imprevisible y por ello
maravillosa y pienso vivirla este 2020, a tope!
</div>
<br />
<br />Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-35968086153653813692019-12-25T20:04:00.000+01:002019-12-25T20:04:13.189+01:00El Último Nómada en los períodicos Madridpres, EntreNós, en las revistas Babab, Almiar, y nuevamente en Radio Nacional de España, en el programa Hora América
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSp8TOA12gfQgfAqd9BHXf-fdz_vv8pJljpPY1f6Utcqba41M00o8EZGfT6zlEyUHNOB9Tn3_hOFjc0S_BoIhaCEby5eslVCyW3E6oee6IDgxqs3Cep63S55VcT8V5OMkdsLY9/s1600/LEO+2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="276" data-original-width="500" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSp8TOA12gfQgfAqd9BHXf-fdz_vv8pJljpPY1f6Utcqba41M00o8EZGfT6zlEyUHNOB9Tn3_hOFjc0S_BoIhaCEby5eslVCyW3E6oee6IDgxqs3Cep63S55VcT8V5OMkdsLY9/s400/LEO+2020.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Quiero compartir con ustedes las
diferentes entrevistas y reseñas que han salido este año 2019, en
diarios, revistas y radio de España, con motivo de la aparición de
mi novela El Último Nómada, la cual ha sido presentada en París y
Madrid.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
La primeras recepciones en prensa,
fueron la entrevista de 40 minutos en Televisión de Madrid y la
entrevista de 30 minutos, en el programa Punto de Enlace de Radio
Naciobal de España.
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Aquí, en estos enlaces que pongo a
continuación, sale la recepción de mi novela en los períodicos
Madridpres, EntreNós, en las revistas Babab, Almiar, y nuevamente en
Radio Nacional de España, en el programa Hora América.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Hay más artículos en prensa española
que compartiré más adelante con ustedes sobre mi novela El Último Nómada. Por ahora esta selección
de links, es lo que adjunto en la posdata.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Felices fiestas y a empezar por todo
lo alto el 2020.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Posdata.-
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Diario Madridpress:
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://madridpress.com/art/251402/el-peruano-leo-zelada-presenta-en-madrid-el-ultimo-nomada">https://madridpress.com/art/251402/el-peruano-leo-zelada-presenta-en-madrid-el-ultimo-nomada</a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://madridpress.com/art/255477/el-ultimo-nomada-una-novela-diferente">https://madridpress.com/art/255477/el-ultimo-nomada-una-novela-diferente</a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Diario EntreNós:
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.entrenosdigital.com/articulo/libros/ultimo-nomada-huellas-abiertas-america-latina/20191002093143008269.html">https://www.entrenosdigital.com/articulo/libros/ultimo-nomada-huellas-abiertas-america-latina/20191002093143008269.html</a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Revista Babab:
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.babab.com/2019/09/25/el-ultimo-nomada-leo-zelada/">https://www.babab.com/2019/09/25/el-ultimo-nomada-leo-zelada/</a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Revista Almiar:
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://margencero.es/margencero/leo-zelada-ultimo-nomada/">https://margencero.es/margencero/leo-zelada-ultimo-nomada/</a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
Radio Nacional de España, programa
Hora América:</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<a href="http://www.rtve.es/alacarta/audios/hora-america/hora-america-leo-zelada-ultimo-nomada/5468246/">http://www.rtve.es/alacarta/audios/hora-america/hora-america-leo-zelada-ultimo-nomada/5468246/</a></div>
Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-90068061826741062312019-10-04T02:15:00.000+02:002019-10-04T02:16:54.074+02:00Mi recital de poesía en español con traducción simultánea al francés en París con lleno total<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/SAaGmt-L1Qg" width="560"></iframe><br />
Aquí el vídeo con frahmento de mi recital triunfal en París, leí poemas con traducción
en simultánea al francés. Regresaré a París en los próximos meses, a
dar recitales de poesía bilingües, tanto en francés-español, como en
inglés-español. Varios amigos me dicen que la ciudad donde yo debería
estar es París. Luego de estar residiendo 15 años en Madrid, me lo estoy
pensando. Por lo pronto volveré a la Ciudad Luz en breve.<br />
Lo
importante es que me están traduciendo poemas al idioma de Baudelaire.
La sensación de escuchar los versos de uno, en la música de las palabras
de otra cultura, es fascinante. Y, más aún, estar en la lengua de Camus
<span class="_47e3 _5mfr" title="Emoticón smile"><img alt="" class="img" height="16" role="presentation" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t4c/1/16/1f642.png" width="16" /></span>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-49547938012956965022019-09-29T03:02:00.002+02:002019-09-29T03:06:23.581+02:00Triunfo de mi lectura de poesía en París<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-eybeUksEdHy2MWAUSJ4QVkfz29iM-CJG3eN0Au9nG3kZ8jFHq8hIfFeKoJiOhsPxq_WPHRIC17oFzIrvV_w2WDppv6GFtpsFvRD6ify6OMWpWjMcMybmjxxeEPYHnk25wKDl/s1600/PARIS+2019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-eybeUksEdHy2MWAUSJ4QVkfz29iM-CJG3eN0Au9nG3kZ8jFHq8hIfFeKoJiOhsPxq_WPHRIC17oFzIrvV_w2WDppv6GFtpsFvRD6ify6OMWpWjMcMybmjxxeEPYHnk25wKDl/s400/PARIS+2019.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHWiJ4GlQud-vlHJP6VbEjHL6ujNNJTb9ME2zLDO65z0_k19tec86FRPqv82jFOZzUd2cd9ZrC6FA6QVXGzJX3Nb4vciwVpXCbyd0ydrZD0b-roUSGWzXiSPAg-_w6_G38v4Hg/s1600/PARIS+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHWiJ4GlQud-vlHJP6VbEjHL6ujNNJTb9ME2zLDO65z0_k19tec86FRPqv82jFOZzUd2cd9ZrC6FA6QVXGzJX3Nb4vciwVpXCbyd0ydrZD0b-roUSGWzXiSPAg-_w6_G38v4Hg/s320/PARIS+4.jpg" width="240" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtINhJ3KjRtgjoUxOEobRi29MlBPgdvDoYN5fQSQp8zhU7vOY3ekQXEC4Nir_9zvPIrBlgyN7gpKGt_Dxpqek-LBUhzqalm8_FEqUDAa3kVX9cWEYgbrsf2XR5q2G61GtyqqiE/s1600/PARIS+9.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtINhJ3KjRtgjoUxOEobRi29MlBPgdvDoYN5fQSQp8zhU7vOY3ekQXEC4Nir_9zvPIrBlgyN7gpKGt_Dxpqek-LBUhzqalm8_FEqUDAa3kVX9cWEYgbrsf2XR5q2G61GtyqqiE/s320/PARIS+9.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGI4EhddFOWNb84cFLCw9fTeJZARbglTjn3j6NHKJEn1cqXrjQupM5Edi2ZafDRx6K9A4zJtCTaZj48hSpAlmzDkdKgx3oSduHzzwe2JOnBJWGOX_KClDSnkgFerYpa3Vw2SMQ/s1600/paris+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="960" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGI4EhddFOWNb84cFLCw9fTeJZARbglTjn3j6NHKJEn1cqXrjQupM5Edi2ZafDRx6K9A4zJtCTaZj48hSpAlmzDkdKgx3oSduHzzwe2JOnBJWGOX_KClDSnkgFerYpa3Vw2SMQ/s320/paris+3.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
La presentación en el Club des Poetes fue grandiosa y estuvo
completamente lleno el centro cultural, fue el cierre perfecto para una
semana maravillosa en París. <br />
Empecé con una presentación intima en
una librería, luego frecuente el glamoroso y pujante circuito literario
norteamericano, para terminar como invitado especial en un centro
poético legendario de París con lleno total.<br />
Por el Club des Poetes han pasado grandes poetas como René Char, Pablo Neruda , Georges Brassens<span class="text_exposed_show">,
Vinícius de Moraes, Octavio Paz, entre otros. Y esta vez me toco el
honor de ser el invitado especial de esta bella velada del fin de
semana.</span><br />
<span class="text_exposed_show"> En París amé, disfruté como adolescente recorriendo sus
calles, escribí poemas colectivos, baile salsa, bachata, reaggteton y
hasta trap en el Barrio Latino, viví la bohemia a plenitud y mostré mi
arte con ilusión en la capital cultural de Europa y una de las más
importantes del mundo. </span><br />
<span class="text_exposed_show"> Me vine a París sin conocer a nadie, y me voy con varios amigos que me acogieron con hospitalidad de manera fraterna. </span><br />
<span class="text_exposed_show">
Me voy pero regresaré a París, a participar de varios recitales a los
cuales me han invitado para compartir mi poesía y literatura, así como
alguna que otra exposición.</span><br />
<span class="text_exposed_show"> Esta nueva Paris me ha conquistado como me vaticinó en su momento George Whitman, y ahora forma parte también de mi corazón.</span><br />
<span class="text_exposed_show"> ¡Au revoir París! </span><br />
<span class="text_exposed_show"> Merci Beaucoup</span><br />
<br />Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-2360705158077581292019-04-25T02:15:00.000+02:002019-04-25T02:17:57.393+02:00Entrevista en Radio Nacional de España (RNE), a propósito de la aparición de mi novela El Último Nómada<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiHFJsL1Q6JX-1wAP0kT05hvfrJhF7bXSVt2uss_rACFMPJFMDmgn5LW7IN74C8IS798DHFAQH0WvQCdIh2ngAwkLbhcgRahmICi9fFLIdzaLeRjq9QA7-dd-W4fyreQIRH783/s1600/LEO+ZELADA+EL+ULTIMO+NOMADA+2019.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="715" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiHFJsL1Q6JX-1wAP0kT05hvfrJhF7bXSVt2uss_rACFMPJFMDmgn5LW7IN74C8IS798DHFAQH0WvQCdIh2ngAwkLbhcgRahmICi9fFLIdzaLeRjq9QA7-dd-W4fyreQIRH783/s400/LEO+ZELADA+EL+ULTIMO+NOMADA+2019.jpg" width="285" /></a></div>
<br />
En Semana Santa salió mi entrevista en Radio Nacional de España, en el
programa Punto de Enlace, a propósito de la aparición de mi novela "El
Último Nómada". Es una entrevista de media hora, lo cual agradezco
porque es la principal radio de este país. Después de salir en
Televisión Española (TVE), ahora salgo en su radio.<br />
El programa me presenta con un podcast especial, así, cito:<br />
"Este día festivo de Jueves Santo comenzamos hablando de poesía y prosa, la del escritor peruano<span class="text_exposed_show">
Leo Zelada, considerado el último poeta maldito, cuya obra ha
encontrado un espacio en nuestro país, donde reside desde hace 15 años.
Además de poesía, Leo acaba de publicar la novela El último nómada, un
trabajo que recoge su viaje durante más de cuatro años por América. De
1993 a 1998 viajó, mochila al hombro, desde Lima atravesando los Andes,
cruzando el río Amazonas, la selva del Darién, el Caribe y Chiapas hasta
llegar a Los Ángeles (EE. UU). Una experiencia de vida que recoge en su
novela. Entre sus galardones dos premios importantes: Concurso
Internacional de Poesía Orpheo (Brasil, 2001) y recientemente el premio
Poetas de otros mundos (España, 2015). De todo ello hablamos con él".<br />
A los que no pudieron escucharme en vivo, les dejo aquí el podcast
especial que me han hecho en RNE sobre mi persona y "El Último Nómada":</span><br />
<span class="text_exposed_show"> </span><br />
<div style="background: #eee; background: rgba(255,255,255,0.9); border-bottom: 1px solid #aaa; display: inline-block; padding-top: 74px; position: relative; width: 100%;">
<span class="text_exposed_show"><br /></span>
<span class="text_exposed_show"> <iframe allowfullscreen="allowfullscreen" name="Leo Zelada y su libro 'El último nómada'" scrolling="no" src="https://secure-embed.rtve.es/drmn/embed/audio/5153027" style="background-color: transparent; border: none; height: 37px; left: 0; overflow: hidden; position: absolute; top: 0; width: 100%;"></iframe></span><br />
<span class="text_exposed_show"> </span><br />
<div style="bottom: 0; display: inline-block; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12px; left: 0; line-height: 1.833; padding: 5px 0 5px 10px; position: absolute;">
<span class="text_exposed_show"><br /></span>
<span class="text_exposed_show"> <span style="float: left; margin-right: 10px;"><br /> <img alt="" src="https://img2.rtve.es/css/rtve.commons/rtve.header.footer/i/logoRTVEes.png" style="background: transparent; height: 20px; margin: 0; padding: 0; width: auto;" /><br /> </span></span><br />
<span class="text_exposed_show"> <a href="http://www.rtve.es/alacarta/audios/punto-de-enlace/punto-enlace-leo-zelada-su-libro-ultimo-nomada-viaje-interior-america-18-04-19/5153027/" style="color: #333333; font-weight: bold;" title="Leo Zelada y su libro 'El último nómada'"><br /> <b>Leo Zelada y su libro 'El último nómada'</b><br /> </a></span><br />
<span class="text_exposed_show"> </span></div>
</div>
<span class="text_exposed_show">
</span>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-17513201862574698612019-04-12T02:04:00.002+02:002019-04-12T02:05:52.911+02:00Leyendo "Poetica" con acompañamiento de rock, por el Día Mundial de la Poesía<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/onLw3IHhE18" width="560"></iframe><br />Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-30511275125524711462019-03-26T01:58:00.001+01:002019-03-26T02:05:49.612+01:00Leo Zelada en la 1, en el informativo de Televisión Española (TVE), a propósito del Día Mundial de la Poesía<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/RX2wfrLwsyk" width="560"></iframe>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-82063566867788416462019-03-13T02:57:00.002+01:002019-03-13T02:57:51.323+01:00Entrevista en TV de Madrid, a proposito del lanzamiento de mi novela El Último Nómada<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/wprWv6a37ac" width="560"></iframe><br />
Aquí mi entrevista en TV de Madrid. Se trasmitió el pasado jueves 7 de
marzo y se retrasmitió el sábado y domingo 10 de marzo por
Canal 33. <br /> Es una entrevista de casi 40 minutos que me han hecho en
televisión madrileña, a propósito de la salida de mi novela El Último
Nómada. Agradezco a Jose Macias el conductor del programa por la
oportunidad. <br /> La entrevista fue hecha en el hotel Westin Palace.
Salgo entre el minuto 8 al 47. Para llegar a la entrevista me tomé dos
ibuprofenos, porque el día anterior estuve con fiebre. Así me pasó
también cuando hace años me entrevistaron en La 2 de Televisión Española
(TVE) y estaba resfriado también. <br /> Espero les guste la entrevista donde hablo de mi novela El Último Nómada.Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-82996122421755752982019-02-24T01:48:00.000+01:002019-02-25T03:01:25.122+01:00La presentación de mi novela El Último Nómada en Madrid fue un éxito. Gracias a todos los que vinieron ayer.<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/oANcHeN1rJ0" width="560"></iframe><br />
La presentación de mi novela El Último Nómada fue un éxito. Estuvo lleno
el auditorio y se quedó gente afuera de la Librería María Pandora. Más
el día anterior tuve 40 de fiebre y el mismo día estuve en cama, pero me
fui a la farmacia, me pedí el antibiótico más fuerte y así pude llegar a
mi presentación, no podía perderme el día más especial de este año para
mí.<br />
Quiero agradecer a todos los que vinieron anoche, a mi amigo <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1008797541&extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdK-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARBQjsbEg32cN-1L0oC5KeuKvnpHzeHVB2T4oLomaLlWJP__G0MNm1-p_x9SBtIHiJ_qbD8T3MnNaA2z%22%2C%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/antoniomiguel.carmona.5?__tn__=%2CdK-R-R&eid=ARBQjsbEg32cN-1L0oC5KeuKvnpHzeHVB2T4oLomaLlWJP__G0MNm1-p_x9SBtIHiJ_qbD8T3MnNaA2z&fref=mentions">Antonio Miguel Carmona</a>
por presentar el libro, quizás él sea uno de esos últimos políticos
españoles que es un gran lector y que además aprecie de verdad la
literatura, a <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1230856908&extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdK-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARBLpVgemE1hqZo7PXnFsrolrOO5G-cOv8v0dvhcxayome7_QKTatxCieA4lA0zkXyq8aWZ4tVroxypx%22%2C%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/roberto.menendez.71?__tn__=%2CdK-R-R&eid=ARBLpVgemE1hqZo7PXnFsrolrOO5G-cOv8v0dvhcxayome7_QKTatxCieA4lA0zkXyq8aWZ4tVroxypx&fref=mentions">Roberto Menendez</a>
mi editor, por hacer una bella edición de mi libro, a Marian Luna por
siempre acompañarme con la magia de su guitarra flamenca en mis
lecturas, a <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=765228767&extragetparams=%7B%22__tn__%22%3A%22%2CdK-R-R%22%2C%22eid%22%3A%22ARDyosHOf58RWGAZ_JLK4sLxoPOUcZt98F2oQdH47R4gGsd6naX7ogH6EFfsYXU6SvGukrAQk392lBHr%22%2C%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/diegocendra?__tn__=%2CdK-R-R&eid=ARDyosHOf58RWGAZ_JLK4sLxoPOUcZt98F2oQdH47R4gGsd6naX7ogH6EFfsYXU6SvGukrAQk392lBHr&fref=mentions">Diego Cendra Woodman</a>,
musicazo que ayer realizó una gran interpretación con su guitarra
eléctrica y que conecto plenamente con el fragmento de novela que leí anoche,
lectura con la cual acabé la presentación de mi novela.<br />
Madrid
es mi ciudad, y ayer nació la primera de las varias novelas que
publicaré en los próximos años. Soy feliz por dedicarme a la que con
locura amo, que es escribir. Un abrazo a todos. Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-31032478278958289582019-02-15T01:51:00.002+01:002019-02-15T01:51:46.825+01:00Book Trailer de la Novela "El Último Nómada" de Leo Zelada<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kQ3Rbu7eiZk" width="560"></iframe><br />Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-19668262831638937192018-12-30T02:51:00.001+01:002018-12-30T02:58:38.931+01:00Lectura del poema "Arte Poética" de Leo Zelada en Madrid<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/P7Y-jDcZMM4" width="560"></iframe>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-37153349737119516832018-10-03T01:50:00.001+02:002018-10-03T01:53:50.348+02:00Lectura de mi poema "La poesía está muerta" para cerrar el exitoso "X Encuentro Internacional, Madrid, La Nueva París Literaria"<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/c5rXDcfl6QM" width="480"></iframe> </div>
<div style="text-align: left;">
Comparto con ustedes la lectura de mi poema"La Poesía esta muerta", texto que leí para cerrar el "X Encuentro Internacional, Madrid, La Nueva París Literaria" en la Librería Maria Pandora.<br />
La grabación ha sido realizada por el fotógrafo y videasta Pablo Renteria Milanes, en la guitarra cuento con el acompañamiento musical de la cantante y compositora Miriam Luna.<br />
Este poema es inédito. Espero les guste. </div>
Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-79600103601576332018-09-26T18:22:00.001+02:002018-09-30T19:16:42.815+02:00Homenaje a Pablo Neruda en la Universidad Complutense de Madrid. Allí estuve leyendo su poesía junto a Paco Ibañez, el juez Baltazar Garzón, entre otros<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG63QW-1aF4elr7TH_tlBdoz4Rpm5w2wq43x-lbhnn4O90Fp49xEJ1MKWApjms1gSCuV01ubfpXPgPOKD0uZTOeobnQoKpGgiPmv8mU6ZfEkhB_4g6FSkSgJax9k-rkq16ruh9/s1600/NERUDA.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1143" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG63QW-1aF4elr7TH_tlBdoz4Rpm5w2wq43x-lbhnn4O90Fp49xEJ1MKWApjms1gSCuV01ubfpXPgPOKD0uZTOeobnQoKpGgiPmv8mU6ZfEkhB_4g6FSkSgJax9k-rkq16ruh9/s400/NERUDA.png" width="285" /></a></div>
<br />
El pasado viernes 21 de septiembre participé del homenaje a Pablo Neruda en el Salón de Actos de la Facultud de Filología de la Universidad Complutense de Madrid. El evento estuvo lleno de publico y allí estuve leyendo los poemas
de Neruda, en el acto de Conmemoración Internacional a
los 45 años del fallecimiento de Pablo Neruda.<br />
Participaron el Rector de
la Complutense, el juez Baltasar Garzón, el cantautor Paco Ibáñez,
especialistas en la obra de Neruda, entre otros. <br />
Creo que es una las lectoras más emotivas que he hecho en España. De esa entrañable mañana me he quedado en la memoria con la canción que me interpretó al oído el gran cantautor Paco Ibáñez sobre un poema de Cesar Vallejo.<br />
¡Fue una mañana inolvidable!Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-61807545531553086522018-08-20T05:39:00.000+02:002018-08-20T17:03:46.065+02:00Salí con mis versos en la cuenta oficial twitter del Instituto Cervantes de Londres, con retweet en el Instituto Cervantes de Chicago. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYEBhrTee8vtZYWKdE6TylSAjCE-Lw5wpo5Z2HfIHugxYHWcWZkFpf12s_I0pOs7zAxgxukyNlzr32ubpJ9eupGjv8CDx_Jvsrx0YaIy22xvYi50xdUN2Q-ptX92UWuSBZdEJR/s1600/IMG_20180807_120335_622.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="566" data-original-width="566" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYEBhrTee8vtZYWKdE6TylSAjCE-Lw5wpo5Z2HfIHugxYHWcWZkFpf12s_I0pOs7zAxgxukyNlzr32ubpJ9eupGjv8CDx_Jvsrx0YaIy22xvYi50xdUN2Q-ptX92UWuSBZdEJR/s400/IMG_20180807_120335_622.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Hace unos meses atrás estuve programado para dar una conferencia en el Instituto Cervantes de Milán y ahora salen mis versos en la cuenta Twitter Oficial del Instituto Cervantes de Londres, con retweet en el Instituto Cervantes de Chicago.<br />
Así voy, entre el Underground y el Mainstream por Europa, a mi bola, rebelde e impredecible como el trueno.Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-84476122251852798222018-08-11T02:47:00.004+02:002018-08-17T02:17:36.173+02:00Salgo en la foto principal del Diario El Mundo, a proposito de ExPoesía<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWikkUz150O19Kg-PW4G_twPO_xohRKjZ9Cgqs2N0WNwU5i76SK5QyCgjYpbY4U2cBORxz_ZYdwCU5RsfAFTs_F7zTHC2HF3qaoLNzf4VwvF87drwkpD6oMfpz7wt3khnH7Gcl/s1600/EL+MUNDO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="960" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWikkUz150O19Kg-PW4G_twPO_xohRKjZ9Cgqs2N0WNwU5i76SK5QyCgjYpbY4U2cBORxz_ZYdwCU5RsfAFTs_F7zTHC2HF3qaoLNzf4VwvF87drwkpD6oMfpz7wt3khnH7Gcl/s400/EL+MUNDO.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">Salgo en el Diario El Mundo, edición nacional, en la foto principal, en
el especial de dos Páginas(26 y 27) que saca sobre el Festival ExPoesía
en Soria. Salgo firmando la antología Poetas de Otros Mundos, que se presentó con lleno total el viernes 3 de agosto, evento donde tuve el placer de leer los
poemas que han salido en esta publicación. Qué puede decir, estoy
contento. Ha sido una agradable sorpresa despertar y ver esta noticia. Empiezo con buen pie el verano en Europa. </span></span>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-87151447578275320392018-07-04T02:58:00.003+02:002018-07-11T02:32:05.309+02:00Fue un éxito la presentación en Madrid del libro "Poetas de Otros Mundos". Antología donde participo.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOy1qKGD-A9-FarHsRkTgeNGKzjgSk1LDHjLbXI1J2E2vL4_VZEzP25kXAw-GSIfO09ac3R5BnkFzqHCLZTIz9Ys1L_PEd6Ncix8y6aIW85Ehdj_3CqAbwbk5WLeg2sAjQFyqf/s1600/POETAS+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="720" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOy1qKGD-A9-FarHsRkTgeNGKzjgSk1LDHjLbXI1J2E2vL4_VZEzP25kXAw-GSIfO09ac3R5BnkFzqHCLZTIz9Ys1L_PEd6Ncix8y6aIW85Ehdj_3CqAbwbk5WLeg2sAjQFyqf/s400/POETAS+2.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<br />
La presentación del libro "Poetas de Otros Mundos" en Madrid, en el Espacio Ronda
salió bien. La sala estaba concurrida de público y al final nos pusimos a
firmar libros como si estuviéramos en La Feria del Libro de Madrid.<br />
Hace algunos años gané el prestigioso premio "Poetas de Otros Mundos"
otorgado por el Fondo Poético Internacional en España y esta es la hermosa antología que acaba de salir con todos los poetas que han ganado este
galardón.<br />
En esta antología está lo mejor de la poesía contemporánea a nivel mundial, muchos de los premiados son amigos poe<span class="text_exposed_show">tas
cuya obra respeto y valoro. Salen 7 poetas de Europa, 9 de Asia, 4 de
América, 2 de África y uno de Oceanía. Hay poetas de Irlanda, Finlandia,
Eslovaquia, Bulgaria, Serbia, Albania, Argentina, Chile, Colombia,
Perú, Corea, India, Armenia, Irak, Iran, Palestina, Siria, Libia, Egipto
y Nueva Zelanda. </span><br />
La edición es preciosa, muy cuidada y creo que este
libro va a ser canónico por la gran calidad lírica de los poetas
participantes. <br />
<span class="text_exposed_show">Agradezco a la prestigiosa editorial Olifante y al gobierno de Aragon por haberme invitado como
poeta participante a fomar parte de dicha publicación.</span><br />
<span class="text_exposed_show">Lo que me pone más
contento es que con muchos poetas de este libro hemos logrado crear una
hermandad poética y eso también es gratificante. </span><br />
<span class="text_exposed_show">El mundo es la patría de
un poeta.</span>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-87698881470755843112018-06-05T00:26:00.000+02:002018-06-05T00:26:23.193+02:00Firmé con exito mis libros en La Feria del Libro de Madrid, en la caseta del prestigioso sello Vaso Roto Ediciones<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuM_WmYgAaiLF46wAm4S-39xkYY164UNTvdaEYhld73YnHdCEmla9PqSw5ohPjqehP50C6nUdTp8FU-ZEWguJHzYLzq52_bZfEVR80HtA7G0sSTenj7upbV3eAkGhIVUciqVos/s1600/ZETA+FERIA+2018+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="948" data-original-width="960" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuM_WmYgAaiLF46wAm4S-39xkYY164UNTvdaEYhld73YnHdCEmla9PqSw5ohPjqehP50C6nUdTp8FU-ZEWguJHzYLzq52_bZfEVR80HtA7G0sSTenj7upbV3eAkGhIVUciqVos/s320/ZETA+FERIA+2018+1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUJkeszc0BZrpatY-mJ1_VUSYwfl684B974fZ2RWU8sLArc38VxusHnSUuJjyC0460tWWLMc6n5CLzuy_dtpp8Cl_X4RchxmsajmohXCMcQXXRygKT6lJj2cPYrVM4TelhfmTV/s1600/ZETA+FERIA+DEL+LIRBO+2018+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="960" data-original-width="940" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUJkeszc0BZrpatY-mJ1_VUSYwfl684B974fZ2RWU8sLArc38VxusHnSUuJjyC0460tWWLMc6n5CLzuy_dtpp8Cl_X4RchxmsajmohXCMcQXXRygKT6lJj2cPYrVM4TelhfmTV/s320/ZETA+FERIA+DEL+LIRBO+2018+2.jpg" width="313" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUDajZbIESWe8YXIVDeyECWEbakQxcNrj7pQmLozVyoND1_tWuJlJjf_lWr-KutTZ3felgrog1DRWySFicigT7LZEx-RzKCYipX7LO-V0q-2YxLB_-06fpMLOA-iqDlf5szCvA/s1600/ZETA+FERIA+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="541" data-original-width="960" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUDajZbIESWe8YXIVDeyECWEbakQxcNrj7pQmLozVyoND1_tWuJlJjf_lWr-KutTZ3felgrog1DRWySFicigT7LZEx-RzKCYipX7LO-V0q-2YxLB_-06fpMLOA-iqDlf5szCvA/s400/ZETA+FERIA+1.jpg" width="400" /></a></div>
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"></span></span><br />
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"></span></span><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption"> </span></span><span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">Fue
un éxito la firma de mis poemarios en La Feria del Libro de Madrid. Se
vendieron todos los ejemplares de Transpoética ayer y solo quedaron los
de Minimal Poética en la caseta de Vaso Roto Ediciones. </span></span><br />
<span class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" tabindex="0"><span class="hasCaption">Agradezco a
todos los lectores y amigos que fueron a verme. Que lean y aprecien lo
que uno escribe es el mayor regalo que puede tener un poeta.</span></span><br />
Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-31891290752982454252018-05-16T17:01:00.000+02:002018-05-17T04:06:49.008+02:00Entrevista que me ha hecho en Madrid la revista Porta(l)voz sobre Cesar Vallejo, a proposito del ochenta universario de su muerte<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1k4r-DGidWnJ_bpY5C3MyoH-u04H4IDLmS5OltzrYzzNzRuw4mMSrPPkdkZDCHRdD6GKzG68jebJUTVi3-Qk-vaL00f_D-kGXOU2ttZ4dMtBxzpXAGsLwEWPEkG7Mh9MiJiti/s1600/VALLEJO+2018.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="640" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1k4r-DGidWnJ_bpY5C3MyoH-u04H4IDLmS5OltzrYzzNzRuw4mMSrPPkdkZDCHRdD6GKzG68jebJUTVi3-Qk-vaL00f_D-kGXOU2ttZ4dMtBxzpXAGsLwEWPEkG7Mh9MiJiti/s400/VALLEJO+2018.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Comparto con ustedes esta entrevista que me han hecho en Madrid, para la revista Porta(l)voz a proposito del ochenta aniversario de la muerte de Cesar Vallejo.<br />
En esta entrevista intento hacer ver el legado de Vallejo desde una perspectiva diferente. Cito las palabras de presentación que hace en España la periodista Vivian Murcia sobre mi persona:<br />
<br />
<b>"Leo Zelada</b> es un reconocido poeta peruano. Entre sus colegas inspira respeto. Zelada es una
persona que, con seriedad, ha hecho de la poesía una forma de vida. Pues en esa lucha contamos con un líder como <b>Zelada</b>,
un hombre reivindicativo con la necesidad de poesía en el mundo y,
sobre todo, con la necesidad de que la poesía latinoamericana tenga su
lugar: no todo lo que es Europa brilla y poetas latinoamericanos como <b>Cesar Vallejo</b><span style="color: #333399; text-decoration: underline;"><a href="http://www.ibe.tv/es/canal/elportalvoz/5903/C%C3%A9sar-Vallejo-80-a%C3%B1os-de-la-muerte-del-m%C3%A1s-universal-de-los-poetas-peruanos.htm"><span style="color: #333399; text-decoration: underline;"><b></b><b></b></span></a></span> y <b>Zelada</b> lo demuestran".<br />
<br />
Aquí en este enlace pueden leer la entrevista completa:<br />
<br />
<b><a href="http://www.ibe.tv/es/canal/elportalvoz/5930/Leo-Zelada-%C2%ABC%C3%A9sar-Vallejo-en-la-poes%C3%ADa-peruana-es-un-iceberg-solitario%C2%BB.htm">http://www.ibe.tv/es/canal/elportalvoz/5930/Leo-Zelada-%C2%ABC%C3%A9sar-Vallejo-en-la-poes%C3%ADa-peruana-es-un-iceberg-solitario%C2%BB.htm</a></b><br />
<br />Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-50395328741518036882018-04-27T04:02:00.002+02:002018-04-27T04:07:00.402+02:00Leo Zelada en Inglés, italiano, francés, rumano, portugués y ahora en árabe<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4VgPq_jYj8IPs5oi95ekJOs1Qnnq8kqCAhOCgCSS-NbfIbCGAexQ_XsqFKk_6K23wVMp2dSmdifJBsbOf1zPVM18mTuiYBPhz135RO7F80-X7RwtfK3k2nSfgRWPF5XB1WaM7/s1600/LEO+ZELADA++LEON.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="816" data-original-width="960" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4VgPq_jYj8IPs5oi95ekJOs1Qnnq8kqCAhOCgCSS-NbfIbCGAexQ_XsqFKk_6K23wVMp2dSmdifJBsbOf1zPVM18mTuiYBPhz135RO7F80-X7RwtfK3k2nSfgRWPF5XB1WaM7/s400/LEO+ZELADA++LEON.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
He tenido el privilegio de que mis poemas han sido traducidos a diversos
idiomas como el inglés, italiano, francés y portugués, y ahora me
acaban de informar que gracias al poeta y periodista Ahmad Yamani mis
versos han sido traducidos al árabe en la prestigiosa revista egipcia
Kataba. Aquí el enlace:<br />
<div style="orphans: 2; widows: 2;">
</div>
<div style="orphans: 2; widows: 2;">
<a href="http://kataba.online/templo-de-las-manos-cruzadas-leo-zelada/">http://kataba.online/templo-de-las-manos-cruzadas-leo-zelada/</a></div>
<div style="orphans: 2; widows: 2;">
<br /></div>
<div style="orphans: 2; widows: 2;">
Poco a poco mis líricas van llegando a todos los rincones del
mundo.</div>
Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-14662578062834552262018-03-31T02:54:00.001+02:002018-05-01T02:27:35.349+02:00Lectura del poema "Breve explicación de una poéticaa un hombre cualquiera" dentro del marco del Día Mundial de la Poesía. Acompañamiento en la guitarra de Maryam Luna<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/F6w8HEMtu0I" width="560"></iframe>Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-10116970246168585392018-03-16T01:58:00.000+01:002018-03-16T01:58:07.840+01:00La Tierra Baldia de T.S. Eliot ¿se podria considerar a Ezra Pound como su coautor?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTP025mA-iIvoGKRMCf2q2EcktDIL2CWiHEol3bpc-412aqfFuWXkVFcp6IQmsdaqz5ElQlraEIIDsl5PuLe5I-K7BuWXqAuZe3G1pYd2ZBwwd_nr_kgdLy5NTHFsLZ7Gh4XR2/s1600/ELIOT.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="500" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTP025mA-iIvoGKRMCf2q2EcktDIL2CWiHEol3bpc-412aqfFuWXkVFcp6IQmsdaqz5ElQlraEIIDsl5PuLe5I-K7BuWXqAuZe3G1pYd2ZBwwd_nr_kgdLy5NTHFsLZ7Gh4XR2/s400/ELIOT.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Siempre me he preguntado si Eliot no le hubiera dado el
manuscrito de La Tierra Baldía a Ezra Pound, quizás la obra cumbre de
Eliot, nunca hubiera existido tal como la conocemos ahora y solo hubiera
sido un poemario más.<br /> Dado los nuevos debates sobre la autoria en el
arte contemporáneo, uno "podría" afirmar sin sonar atrevido, que Pound
prácticamente sería coautor de este mítico libro de poesía, ya que sus
correcciones fueron determinantes en la concepción renovadora de La
Tierra Baldía. <br /> La foto que subo muestra el manuscrito de Eliot y las correcciones de Pound. La imagen es incontestable.<br /> El debate está servido.Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-18286751.post-86228423671279296202018-01-30T03:46:00.000+01:002018-01-30T03:46:08.004+01:00Selección de mi poesía en el diario digital "Cine y Literatura"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2KZDHbwSCs6vl9RqWdD9khGH4QKJmD42gi14z_ukV9UF0Q3tO54YTh7EJSrECiHm7EkQPQ7idh-oC5gvrukbG46pou7Fb9Fborm33poAHMzd8-jl-Mk_Eb9_otjxvsZ0zjF_K/s1600/LEO+ZELADA+GUITARRA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="968" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2KZDHbwSCs6vl9RqWdD9khGH4QKJmD42gi14z_ukV9UF0Q3tO54YTh7EJSrECiHm7EkQPQ7idh-oC5gvrukbG46pou7Fb9Fborm33poAHMzd8-jl-Mk_Eb9_otjxvsZ0zjF_K/s400/LEO+ZELADA+GUITARRA.jpg" width="241" /></a></div>
<br />
Empezamos bien el 2018, aquí una selección de mi poesía en el diario
digital "Cine y Literatura". Los cuales a modo de presentación dicen de
mi persona lo siguiente, cito:<br /> "Uno de los mayores poetas peruanos y
latinoamericanos de la actualidad (y derechamente “hispano” para un
amplio sector de la crítica especializada penínsular) envía con
dedicatoria al Diario “Cine y Literatura” parte de su producción lírica,
la cual se caracteriza por adscribir a una honda y alta calidad
creativa. Residente en Madrid desde hace casi una década, el autor
limeño fue galardonado en 2015 con el prestigioso premio “Poetas de
Otros Mundos”, que otorga anualmente el Fondo Poético Internacional de
España":<br /> Espero les guste. Aquí el enlace:<br />
<a href="http://www.cineyliteratura.cl/sentir-frenesi-azul-la-poesia-leo-zelada/">http://www.cineyliteratura.cl/sentir-frenesi-azul-la-poesia-leo-zelada/</a><br />
Leo Zeladahttp://www.blogger.com/profile/16243316108720873948noreply@blogger.com0