sábado, diciembre 20, 2014

El III Encuentro Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria” fue un éxito rotundo

 
III Encuentro Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria” fue un éxito rotundo. 15 minutos antes del evento estaba totalmente lleno el Café Comercial.
A mí en la vida me han enseñado a ser agradecido, más aún al conocer personas como Rina Tapia de Guzman, poeta boliviana que con 83 años, se vino sola desde Colombia-porque es muy independiente- y pesar del jet lat con dos cojones leyo sus poemas, con una introducción en quechua, encima se tomo un whisky y se quedo hasta el final del evento, contenta de estar con nosotros. Por tanto agradezco a todos los escritores y poetas de todo el mundo que estuvieron presentes anoche, fueron hermosas las lecturas en inglés, ucraniano, búlgaro, danes, serbio y árabe.
Agradezco a los autores que vinieron de México, Colombia, Cadiz, Valladolid, Las islas Canarias , que leyeron ayer, en esta velada tan especial. Así como a todos los poetas de Madrid que se hicieron presentes.
Agradezco a los que estuvieron filmando y tomando fotos durante todo el encuentro. Agradezco al público que abarrotó y se quedó hasta el final de nuestra fiesta internacional por la palabra.
Fue un maraton que duró hasta tarde, pero lo bueno solo pasa una vez al año. Poeta y escritores de 15 nacionalidades y de los cinco continentes, de diferentes culturas y tradiciones estuvieron ayer, hermanados por la literatura. Madrid anoche, vibró en nuestro escenario y por unas inolvidables horas, fue la capital literaria del mundo.

El III Encuentro Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria” en las agenda de los periódicos El País y El Mundo. Cobertura en los diarios El Imparcial, Madridpres y El Norte de Castilla

Foto de la agenda del diario El País, donde sale el evento, “Madrid, La Nueva París Literaria”
Afiche del III Encuentro Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria”


Con el III Encuentro Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria”, hemos salido en las agendas de los dos principales periódicos de España que son El País y El Mundo. Con coberturas en los diario El Imparcial, Madridpress, El Norte de Castilla, entre otros medios de comunicación.
¡Qué pasada!

En la agenda del suplemento El Cultural del diario El Mundo:



Cobertura en el diario El Imparcial:



Cobertura en el diario Madridpress:


Nota en el diario El Norte de Castilla:


miércoles, diciembre 03, 2014

El misterio de Charles Baudelaire y Las Flores del Mal

Ayer encontré esta edición extraña de Las Flores del Mal de Carlos Baudelaire de 1923. Siempre me ha dado risa como en España se castellaniza los nombres extranjeros, deberían dejarlo en Charles Baudelaire.
Retomando, lo raro de este ejemplar es que no sale el nombre del traductor, ni mucho menos el nombre de la editorial. Empero, sale en la página final que se imprimió en una tipografía artística y el año. Es una edición misteriosa que se hizo en Madrid.
He estado investigando y no hay manera de saber porque está edición que tengo, sale sin editor y traductor. Es una edición anónima. Esta Flores del Mal es la tercera y definitiva edición que dejó hecha Baudelaire, fue publicada un año después de su muerte en 1868, posterior a la primera edición de 1857. Sabemos que Baudelaire siguió corrigiendo y aumentando poemas en Las Flores del Mal hasta el día que murío.
Esta edición lleva la larga introducción de 77 páginas, sobre Baudelaire escrita por su maestro Théophile Gautier. Charles Baudelaire para esta tercera edición a modo de testimonio incluyó una colección de cartas y artículos publicados con ocasión de la primera edición de Las Flores del Mal, y que fueron incluidos en forma de memoria a los jueces que quería penalizar dicha obra. Al final sabemos que hubo una censura parcial de seis poemas de Las Flores del Mal, la cual no fue publicada en Francia de manera completa hasta 1949.
Esta tercera edición corregida y aumentada por el propio Baudelaire, consta de 151 poemas, lleva una nota de Baudelaire e incluye los textos de Eduardo Thierry, Dulamon, J.Barbey D'Aurevilly y Carlos Asselineau.
A ver si un día logro solucionar el misterio de esta edición anónima de Las Flores del Mal, publicadas en Madrid en 1923, de un tal "Carlos" Baudelaire.

sábado, septiembre 20, 2014

Cuatro grandes de la poesía en Casa de América: Jaime Siles, Andres Morales, Luis García Montero y Leo Zelada

 De izquerda a derecha, Jaime Siles, Andrés Morales, Luis García Montero, Leo Zelada.

La presentación del último poemario de Andres Morales, publicado por nuestro sello "Lord Byron Ediciones" en Casa de América fue inolvidable. El publico abarrotó la sala Cervantes a pesar de la lluvia que cayó unas horas antes.
Las presentaciones de Luis Garcia Montero y Jaime Siles fueron unas verdaderas clases de poesía, yo me centré en mi presentación, en la tradición poética latinoamericana y una mirada fresca de la obra de Morales. 
La lectura de Andrés Morales fue entrañable, intensa y emotiva. La noche de ayer fue una verdadera fiesta de la palabra.
Agradezco a Casa de América por hebernos brindado su espacio cultural, a Luis Garcia Montero y Jaime Siles por sus lúcidas palabras en el evento, a Andres Morales por su poesía, a las escritoras Almudena Grandes y Cristina Cerrada por su presencia, a los amigos poetas y artistas que ayer estuvieron presentes. Gracias a todos por esta noche tan hermosa.

viernes, agosto 29, 2014

Destacan mi participación como invitado especial del I Recital Poético Versalados en el diario de Cádiz

El periodista del artículo- rescato un fragmento- destaca mi presencia como invitado especial del I Recital Poético Versalados, con estas palabras:

" Los encargados de clausurar la cita fueron Blanca  Flores y el escritor peruano afincado en Madrid, Leo Zelada. Este último, una gran sorpresa con la que los organizadores no contaron hasta que el poeta, conocido a escala mundial y con textos traducidos a infinidad de idiomas...Paco Ramos no titubeó al ofrecerle la posibilidad de que formara parte de la misma por el gran prestigio que el afamado poeta aportaría a un evento que muestra visos de continuar creciendo año tras año".

Si quieren leer el texto completo, lo he fotografiado para que lo puedan leer en este blog.  Apreten sobre la imagen y lo podrán leer en formato más amplio.


La poesía en Andalucía está en Cádiz.

sábado, julio 26, 2014

Salgo hoy en un especial del suplemento literario Babelia del diario El País sobre el auge de la poesía en Internet


Salgo hoy en un especial del suplemento literario Babelia del diario El País sobre el auge de la poesía en Internet. Aunque soy un poeta del mundo literario impreso que utiliza la red para difundir su obra literaria, a diferencia de otros que nacieron en ese formato virtual, me alegra saber que se tome en cuenta también mi labor literaria en las redes sociales.
Mi opinión sobre el tema es que la creación poética en internet en su mayoría no es de calidad y pocos poetas buenos saldrán de allí, ya que la mayoría de ellos leen poco y tienen poco rigor en su lenguaje, aunque siempre habrán honrosas excepciones que hay que apoyar.
Pero si los poetas que escriben en internet se empiezan a tomarse más en serio la creación y comienzan a conocer la tradición poética y a trabajar de una manera mejor la palabra, pues es posible- solo entonces- que salgan de ese espacio poetas a tomar en cuenta.
Pero Internet para los poetas que ya lo son y tienen una buena formación literaria, si vendría a ser una herramienta importante y fundamental para difundir sus obras literarias.
En la portada del suplemento entre otras fotos, sale una foto pequeña que dice jampoesia, donde salgo al medio junto a unas colegas poetas en un recital reciente en Madrid.
Agradezco la mención en este reportaje.

miércoles, julio 09, 2014

El II Recital Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria” en Los Diablos Azules estuvo bien. Salió en el diario ABC, Periódico de Malasaña, etc


 © Manuel Ese/ Dieciocho producciones.
  © Manuel Ese/ Dieciocho producciones.
 Agenda del diario ABC

El II Recital Internacional de Poesía y Relatos “Madrid, La Nueva París Literaria” en Los Diablos Azules fue especial y diferente. El II Recital Internacional de Poesía y relatos “Madrid, La Nueva París Literaria”. Los Diablos Azules estuvo abarrotado de público, los espectadores llenaron el local, fue una fiesta de la palabra en la cual participaron escritores de renombre junto a jóvenes poetas, creadores de Latinoamérica y Europa, artistas de diferentes generaciones y estilos, en suma una rica diversidad que es el espíritu y nuevo paradigma de nuestra literatura escrita para el siglo XXI. 

El evento se difundió en diferentes medios de comunicación, pero resalto para no llenar de enlaces este post, solo los del diario ABC y el periódico de Malasaña.
 
http://www.somosmalasana.com/recital-de-poesia-madrid-la-nueva-paris-literaria/

Agradezco a los poetas y escritores que estuvieron presentes anoche y al público que llenó el local y que vino a escucharnos.

¡Viva la literatura!

Posdata.- Esta fue la relación de participantes: Leo Zelada (Perú), Gilberto Castrejon (México), Zhivka Baltadzhieva (Bulgaria), Alexandra Nicod Rickenbacher (Suiza), Kateryna Palanska (Ucrania). Los poetas y escritores españoles: Alfonso Armada, Jimina Sabadú , Marta del Riego Anta, María Ovelar, José Antonio Pamies, Eme Agra-Fagúndez e Irene Ramos.

viernes, abril 25, 2014

El Recital Internacional de Poesía “Madrid, La Nueva París Literaria” fue un total éxito. El evento estuvo bajo mi coordinación dentro del programa de La Noche de los Libros que se realizó en el mítico Café Comercial



Éxito rotundo del Recital Internacional de Poesía “Madrid, La Nueva París Literaria”. Evento que  he coordinado por La Noche de Los Libros en Madrid.
Estuvo totalmente lleno el Café Comercial, incluso desde antes que empezara nuestro evento. Y eso que competimos con otros recitales a esa misma hora y con la semifinal de la Champions entre el Real Madrid y el Bayern Múnich.
Hubo por momentos tanta gente que no habían sillas o espacio para estar de pie, pido disculpas a los personas que no pudieran pasar por estar abarrotado el auditorio, pero es mejor sobren que falten espectadores y es que me puse a tope con la convocatoria.

 Creo que nuestro recital fue uno de los más concurridos por La Noche de los Libro, sino el más concurrido a esa hora.
La cobertura de prensa ha sido enorme, salimos  en TVE en dos programas, en Radio Nacional de España, en el diario ABC, y en muchos más varios periódicos, radios, revistas que colaboraron con nuestro evento, y por supuesto estuvimos a tope en redes sociales.
Acabo de llegar a mi piso destruido del cansancio pero contento. Apenas llegué estuvo unos minutos escribiendo por aquí y caí rendido al sueño. Llevaba seis meses de trabajo incansable hasta el último momento, para que las cosas salieran bien.
Ha sido maratónico, poetas de once nacionalidades, de distintas generaciones, gente de la poesía, música, el arte, el periodismo y gente de a pie. Un grupo muy heterogéneo.
Fue increible y hermosa la experiencia poética de anoche.
Me gustó esta diversidad, que la poesía llegue a la mayor cantidad de gente posible y democratizar el micrófono literario.

A su vez me permitió leer cerrar el recital con la lectura de mi último poema escrito.
Agradezco a todos los poetas que participaron de nuestro recital y al público que estuvo presente hasta el final del evento.
¡Viva la poesía!

Me mencionan con "Madrid, La Nueva París Literaria" por La Noche de los Libros al comienzo del programa La Aventura del Saber de Televisión Española



El pasado miércoles 23 de abril del 2014, a las 10 de la mañana salimos en el programa de Televisión Española “La Aventura del Saber”.
Nos mencionan en el primer minuto como primera noticia con nuestro evento "Madrid, La Nueva París Literaria", que es el nombre del Recital Internacional de Poesía que realizamos el miércoles 23 de abril en el Café Comercial,  dentro del programa de La Noche de los Libros.  
Ver la noticia horas antes del recital que organicé  y que mencionaran mi nombre como organizador del evento, me dio una alegría enorme.
Aquí el enlace:

Estoy con el Recital internacional "Madrid, La Nueva París Literaria" en la agenda del diario ABC

Salimos el miércoles 23 de abril en la agenda del diario ABC, con el Recital internacional "Madrid, La Nueva París Literaria". 

Salgo con "Madrid, La Nueva París Literaria" en los diarios Cuarto Poder, Madridpress, Somos Malasaña y en el programa oficial de La Noche de los Libros




El Recital Internacional titulado “Madrid, La Nueva París Literaria”  que he creado y coordinado, ha tenido fuerte cobertura de prensa en España, ha salido entre otros en los diarios Cuarto Poder, Madridpress, Somos Malasaña,  y una larga lista de medios de comunicación en formato impreso, así como en radios, webs, blogs, y revistas a las cuales tengo que agradecer su amable colaboración. De todos estos artículos destaco estas tres, y pongo al final de este post sus respectivos enlaces.
Seis meses me costó coordinar y trabajar este evento y me ha dado gusto al final que todo el esfuerzo hecho, halla tenido gratos resultados.
También hemos salido en el programa oficial de La Noche de los Libros en su versión impresa de mano y en su web que coordina El Ayuntamiento de Madrid. Lo cual me hacía ilusión.

Cuarto Poder:


Madridpress:

Somos Malasaña:

viernes, abril 04, 2014

Mi primera publicación de poesía de venta como libro y objeto de colección en Francia



De mi primera publicación en poesía “Delirium Tremens” (Lima, 1993) no tengo ningún ejemplar. Fue una edición de 1000 ejemplares auspiciada por la oficina de rectoría de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Es paradójico, porque esa edición se agotó en Perú, y solo me llevé unos 100 ejemplares en mi mochila por mi viaje por toda América.
Por eso en los pueblos más recónditos de Latinoamérica pueden ser que se encuentren con este libro que iba regalando a las personas que conocí en esa aventura. En algunos pueblos perdidos de la Selva Amazónica, el Caribe, Los Andes o Centroamérica, puede ser que esté mi poemario. Así como en varias ciudades de América Latina, algún poeta o persona que no pertenezca al circuito literario, pueden tener guardado mi Delirium Tremens con mi dedicatoria, y eso me llena de satisfacción.
Pero lo absurdo es que han pasado 21 años desde su edición y al final por tanto dar, yo me quede sin ningún ejemplar.
Digo todo esto, porque hoy he encontrado en una web en Francia especializada en venta de libros de libros raros, objetos imposibles de encontrar y de colección llamada “Le Livre”, que allí están vendiendo la primera edición de mi libro en casi 50 euros. No sé como ha podido llegar Delirium Tremens a Francia, y más aún esta primera edición. Pero no me va quedar otra que comprarme mi propia poesía
Aquí la web francesa llamada "Le Livre":

http://www.le-livre.fr/livre-RO60094752.html

lunes, marzo 31, 2014

Mi polémica con el divo alemán Hans Belting



A diferencia de muchos rebeldes de cafetería que se acojonan en las grandes plazas, yo me crezco cuando más reconocido es mi rival, como cuando deje en nocaut en su momento a Michel Houellebecq, en esta ocasión le tocó el turno a Hans Belting. Para quienes no lo conozcan, Belting es algo así como el puto amo en historia de arte clásico y teoría de arte contemporáneo.
Cuando fui a escucharlo al Museo Reina Sofía, poco falto para que la mayoría de los asistentes se tiraran al suelo para rendirle incondicional pleitesía. Pero bueno, soy un pagano y no creo en ese halo de sacralidad laica de los divos intelectuales.
Lo escuche atentamente y encontré después de su chachara sobre los museos, dos errores monumentales, el primero, hablar de arte global o de la globalización, lo cual ya no denotaba una lectura ideológica vestida de seudo-objetividad sobre la función del museo contemporáneo. Y lo segundo es que detrás de su buen rollismo progre, no cuestionaba el canon estético en el cual se basan los criterios de valor, para definir el arte en los grandes museos, hablando sencillamente, decía que debía haber museos antropológicos, de barrios, de minorías, pero eso sí, ni soñar siquiera en que el arte popular o lo que no es considerado gran arte, pudiera ingresar en los grandes museos del arte, reservados para la alta cultura.
Beltin me lo puso a huevo y aproveche el rol de preguntas para acribillarlo dialécticamente, pero el viejo zorro, condescendiente, me dio la razón, no entro al trapo y evadió la discusión. E incluso hubo algún admirador suyo que se fue en mí contra, ante lo cual dije, que yo no era una oveja, ni venía a hacer amigos, sino a hacer debate de ideas.
Belting, dijo que el tema estaba zanjado, porque el tenia su opinión y yo lo mía, que ninguno de los dos iba ceder y por tanto era mejor pasar página. Pero lo que él no se imagino, es que después de mí, varios le objetaron su definición de canon y lo que es peor la existencia sutil de un canon para preservar las diferencias entre baja y alta cultura. Al final Belting, acorralado porque las preguntas se ponían cada vez mas cuestionadoras, se disculpo diciendo que estaba cansado y no quiso debatir más. Se fue en retirada.
Así entendí, que cuando tumbo directamente a los grandes divos intelectuales actuales, y los dejo en nocaut, señalo el camino para que otros también se quiten los miedos y entren sin complejos a derribar a los falsos ídolos.

viernes, marzo 21, 2014

Haiku



Toda la tarde
Buscando crisantemos.
Canta la garza.

jueves, marzo 06, 2014

El gran Leopoldo María Panero se nos ha ido. Un abrazo Leopoldo, allá donde estés


Anoche, a través del poeta alicantino Pamies, me enteré que Panero había muerto. Y recordé mis encuentros que tuve con el bardo. Se nos ha ido uno de los tres grandes poetas de España del siglo XX, el primero es por supuesto Lorca, el segundo, Carlos Edmundo de Ory, y ayer se nos fue el gran Leopoldo María Panero.
Hace unos años, en la feria del libro de Madrid conocí a Panero. Hablamos y leímos juntos versos de Piedra Negra sobre una Piedra Blanca de César Vallejo. Cumplí un sueño. Pero verlo me jodió. Mientras otros contemplaban con estupidez el mito, yo vi un hombre destruido por la poesía. Pensé: “no voy acabar así”.
Sin embargo, mi primer encuentro con Panero fue peculiar, recuerdo los días que estuve en la feria por El Retiro, observando a diversos autores firmando sus libros. Pero solo eran dos, los que me interesaba conocer. Uno de ellos era Panero. Con un poeta joven madrileño- el cual me decía: “tienes que conocer a Panero, es un poeta maldito como tú”-, oímos por altavoz que firmaba Panero en el stand de Huerga y Fierro. Al acercarme a un poeta al cual considero un  genio, me asalto la idea que quizás podía decepcionarme el conocerlo. Pero Juanc insistió, se acerco al stand de Huerga y preguntó si Leopoldo firmaba.
 De súbito, apareció Panero diciéndome como me llamaba y me firmó su poemario. Yo tengo una política y es no comprar ningún poemario a un poeta vivo. Sin embargo, al ver que no había ninguna otra persona en la cola, le compre el libro por solidaridad. Pero también porque considero que es un gran poeta. A veces las reglas están para romperlas. Leopoldo de pronto me empezó a leer unos versos de Vallejo y luego ante su sorpresa terminé yo el poema de memoria. Antonio Huerga,  su editor,  que contemplaba con atención el evento, aplaudió y dijo: “Muy buena improvisación de ambos”. Panero encendía cigarrillo tras cigarrillo compulsivamente, le daba dos pitadas y luego los arrobaba al piso. Tenía 7 cajetillas de cigarros cerca. Había un ambiente denso y pesado. Se le veía desamparado, fragmentario y oscuro. Pasaron más cosas, pero prefiero guardármelas para mí. Me dijo Leopoldo antes de irse: “Mallarmé es el asesino de la belleza”.
La segunda vez que lo vi, fue en el Círculo de Bellas Artes en un festival literario. La participación de Leopoldo María Panero fue accidentada, pero él es así, se puede dar el lujo, luego de escribir grandes poemarios, de decir lo que quiera; sin embargo, en esos breves momentos de lucidez, durante su disertación y lectura, dijo algunas cosas sugerentes que me estremecieron. Al final Leopoldo me pidió llevarlo a conocer Perú, ante lo cual me dio un beso en la mano (me saludaba con el puño en alto cada vez que me veía aparecer).
Lo última vez que nos encontramos, me recordó que tenía que llevarlo a conocer Cuzco, y yo solo lo salude de pasada y rápido, porque habían personas a su alrededor y no me gusta conversar cuando hay mucha gente. No lo volví a ver más.
Donde otros veían espectáculo, yo contemplé una persona consumida por la locura y el desamparo. Su amor a la poesía lo llevó a crearse un mundo paralelo donde los grandes clásicos de la literatura dialogaban cotidianamente con él, con su muerte se nos va uno de los grandes poetas contemporáneos.
Un abrazo Leopoldo. Allá donde estés.