viernes, septiembre 30, 2016

La presentación de Transpoética en la Librería La Buena Vida de Madrid fue un total éxito


La presentación de Transpoética ayer fue vibrante y espectacular. He dado uno de mis mejores recitales de poesía en España. Pocas veces he leído con tanta intensidad y entrega en Madrid.
El evento estuvo lleno, había público hasta en las escaleras, hubo a foro completo y gente se quedó fuera y no pudo entrar. Saber que en esta ciudad hay personas que valoran lo que escribo me hace feliz.
Saber que es mi segundo libro publicado en el principal sello de poesía en español como es actualmente Vaso Roto Ediciones, me alegra y que lo haya presentado en la librería de los directores de cine los Trueba, me reconforta doblemente.
Quiero agradecer a todas las personas que me acompañaron en esta noche tan especial para mí, y en especial a los poetas que leyeron los poema de Transpoética, los cuales paso a nombrar:
Jesús Ferrero, Milagros Salvador, Teresa Sebastián Poesía, Jesús Benítez, Marina Casado Hernández, Roberto Menendez, Ahmad Yamani, Sofia Winter, Martín Rodgao, Raquel Bernardino Galiano, Carlos Meiek y Mar Lozano Reinoso. También agradezco el acompañamiento en la guitarra que estuvo  a cargo del compositor y músico Jorge Valverde, pues despues de varios años volví a leer mis versos acompañado de música. 
¡Fue una noche maravillosa!

lunes, septiembre 05, 2016

Leo Zelada conquista Madrid con su última obra poética «Transpoética». Artículo aparecido en el Diario La Razón, 4 de septiembre del 2016


Esta tarde me he sorprendido gratamente al leer el excelente artículo que ha escrito el mítico periodista Eduardo Guaylupo sobre mi libro Transpoética en el Diario La Razón, uno de los cuatro principales periódicos de España. Me ha alegrado el domingo. Cito algunas partes del texto:
"Leo Zelada, es un soberbio poeta peruano que se ha consolidado en España y que ha sorprendido gratamente al mundo cultural hispánico con su último poemario «Transpoética», fijando los perfiles de lo que puede ser un nuevo proceso evolutivo de la poesía hispánica postmoderna, pero con profundas raigambres clásicas en nuestra tradición literaria.
Leo Zelada, con su nueva obra, nos sorprende una vez más, fiel a su estilo, atravesando, como el dice, «la Llama de la Poesía», rasgando el velo de lo invisible, como ese círculo solar, que diría Roy Campbell, cuyos colores nos impiden ver la realidad de lo profundo, de lo invisible, de lo más hermoso que nos alejará de la realidad que nos ahoga en sus cotidianidades.
Leo apuesta por la controversia, se sale de ese autocensurado patrón contemporáneo del poeta neutro y aburrido, y exhala palabras que conmueven e invitan a la reflexión; y que nos invita a los lectores a preguntarnos y plantearnos las verdaderas causas de ese mundo que transmite con verdadera congoja, maestría y generosidad.
La publicación de esta última obra por la prestigiosa y consolidada Editorial Vaso Roto es una prueba del momento dulce del autor y de que el eco de sus palabras alcanzará límites mundiales.
Leo Zelada prosigue su exitoso recorrido poético-vital y nos ofrece hoy y ahora en un alto en su camino literario, «Transpoética», una obra de arte de palabras postmodernas, una nueva estrella de su Corazón Universal".
Los domingos no suelen gustarme mucho ya que tiendo esos días a la melancolía, pero está tarde al leer como se reconoce mi poesía, me he pegado un subidón.
 Aquí en este enlace que adjunto y comparto con ustedes al final pueden leer el artículo completo:  

miércoles, agosto 24, 2016

Entrevista y podcast especial en Radio Nacional de España


Después de varias entrevistas que me han hecho en diferentes programas de Radio Nacional de España en los últimos 10 años, al fin me han hecho un podcast especial en el cual han puesto como título mi nombre, esto ha sido gracias al programa La Bodeguita de Radio 5.
 Escuchar el bello montaje y radiodocumental abreviado que han hecho en este podcast de manera especial sobre mi persona y poesía me ha emocionado.
 Espero les guste. Aquí el enlace:
 http://www.rtve.es/alacarta/audios/la-bodeguita-de-radio-5/bodeguita-radio-5-leo-zelada-23-07-16/3670206/

lunes, julio 18, 2016

Excelente reseña de Transpoética en la revista impresa Librújula, la mejor revista literaria española en la actualidad con sede en Barcelona


Acabo de comprar la revista literaria Librújula y verme en su edición impresa me ha alegrado la mañana. Creo que Librújula editada en Barcelona se ha convertido en poco tiempo en la mejor revista literaria de España. He estado estas vacaciones en Catalunya y el más bonito recuerdo que me voy a llevar cuando regrese a Madrid, es el octavo número impreso de Librújula donde sale esta reseña increíble sobre Transpoética.
Agradezco al poeta y crítico Enrique Villagrasa por la lúcida y desprendida reseña de Transpoética y a mí archirrival del fútbol Milo por hacerla posible. Estoy muy contento y emocionado de que se reconozca la calidad de este libro que es testimonio poético de mis 10 años en Europa y al cual le entregado toda mi pasión, así como también mi apuesta total por la poesía en sus páginas.
Comparto con ustedes algunos fragmentos de la reseña:
"Creo que este poemario es todo un ejemplo del buen quehacer demiurgo. Es un poemario cerrado, dividido en cuatro partes de cinco poemas cada una, de distintas medidas, de dos versos el primero a 53 versos el último, que da título al libro; y diversas estructuras poéticas, que dan cuenta del afán de este poeta por aprehender de la poesía de la vida y ser su amante".
"La materia, de por sí, puede contener o no un cierto grado de poesía, pero es el talento artístico del poeta, y a Leo Zelada le sobra, el único capaz de infundirle auténtica belleza estética".
"Si el poeta debe intentar que el lector viva la experiencia que plasma en sus versos, Leo Zelada lo logra, y de qué manera... Y, si el poeta debe saber quién es y ser, Leo Zelada lo es y ejerce. Y, con el poder del lenguaje de este poeta peruano afincado en Madrid, que es puro hechizo, fuerza plasmadora, magia verbal, da cuenta de su entrega como poeta y como amante.."
"Así pues, el poeta ha escrito una obra de gran belleza, fascinante, coherente y dotada de gran expresividad. Un libro valioso, con muchos poemas excepcionales"
"La polivalencia y frescura de este poeta, el respeto por los grandes poetas y sus obras sin miedo a actualizarlos (por sus páginas desfilan desde Pessoa hasta Borges, pasando por Bolaño, Lorca, Vallejo, Lope, Quevedo o Cervantes, sin ir más lejos, y la atracción por las nuevas y no tan nuevas formas poéticas lo hacen extraordinario".
Aquí pueden leer la reseña completa:
http://www.vasoroto.com/?lg=es&id=6&pid=750
Gracias.

jueves, julio 14, 2016

Entrevista en Madridpress a proposito de Transpoética

Comparto con ustedes la entrevista que me han hecho en el periódico Madridpress con motivo de la aparición de mi nuevo libro Transpoética.
A veces me siento uno de los últimos poetas que siguen esa estela de los poetas románticos que a través de distintas escuelas y siglos conjugaron vida y poesía con intensidad, como mis admirados Keats, Baudelaire, Bukowski, Bolaño, sí, he dicho Bolaño, lo considero también poeta. Estoy con un pie en esta era y con el otro, en otra época.
Noticias como esta entrevista en Madridpress te alegran la mañana y te hacen seguir en el sendero del estremecimiento, la imagen, el dolor y el fuego.
Aquí en este enlace pueden leer la entrevista:

lunes, julio 11, 2016

La firma de Transpoética en La Feria del Libro de Madrid fue un éxito

Me sentía algo nervioso porque después de 6 años no firmaba en La Feria del Libro de Madrid, pero ahora ya estoy relajado y contento. Quiero agradecer a todos los amigos y lectores que fueron a verme y que les firme Transpoética, ese gran detalle que tuvieron por venir en acompañarme en esta tarde importante para mí, me ha emocionado y me ha hecho sentirme arropado por ustedes.
Estoy contento con la salida de mi nuevo poemario Transpoética, me he roto las pestañas en este libro, lo he trabajado estos 10 años palabra a palabra, y a pesar de que pueda parecer sencillo de lectura, detrás hay todo un trabajo teórico conceptual para crear una poesía para este siglo XXI, he puesto también allí todo mi aprendizaje técnico literario. El hecho de que haya salido publicado en Madrid en la más selecta y prestigiosa editorial de poesía en lengua española es un doble motivo de orgullo.
Un abrazo para todos los que vinieron. Os quiero.

sábado, julio 02, 2016

Hablan en Radio La Isla de España sobre mi libro Transpoética

En el programa La Duermevela de Radio La Isla, el poeta y crítico Paco Ramos Torrejón le dedica todo el programa a analizar de forma profunda y lúcida mi poemario Transpoética. Lo pueden escuchar en este Podcast: