viernes, noviembre 28, 2008

La senda del Dragón, de Leo Zelada by Emilio Porta

Siempre he admirado al caminante que se arriesga a buscar la belleza en lo desconocido. Al explorador que no se conforma con los paisajes ya descubiertos. Los idiomas son las ramas del árbol del lenguaje y, normalmente, no se tocan entre sí. Subir por ese árbol uniendo ramas diferentes - alguna de anciana certidumbre - con la savia de la palabra, es lo que hace Leo Zelada en su último libro. Conseguir que el viejo árbol añada hermanamientos en la senda del dragón, el viejo y mítico protector de la sabiduria oriental, y ponerla en las manos de los que fuimos elegidos por la vida para escribir y hablar en castellano, es la tarea propuesta. Unir mundos distantes, diferentes, a traves de la palabra. Qué bello propósito y qué hermosa consecución. "La palabra se deshiela y se hace agua" en la primavera tranquila de este libro, en el sendero de la iluminación. La poesía es siempre iluminación del que la escribe o del que la lee. En el silencio de la noche recojo y guardo la luz de unas palabras escritas en el presente, pero bajadas de la eternidad. "La senda del Dragón" es permanencia y es transcurso. En los delgados límites de la apariencia, el autor ha conseguido que el tiempo detenido en los que vivieron nuestras mismas puestas de sol, vuelva a nacer en las páginas que se frecen a nuestra vista. A mi, como escritor, me encanta descubrir, conocer, Siempre que leo a un autor con un estilo diferente al mio, doy gracias a los dioses por permitirme encontrar en la diferencia la concordancia. Porque aunque los caminos, como autores, sean diferentes, siempre hay puntos que nos permiten saber que discurrimos por el mismo mundo. Sólo la posición es distinta. Como lo es la posición de los astros, que, sin embargo, son hermanos. En esa constelación de la escritura, Leo Zelada, ocupa un lugar que alumbra el Universo. Puede parecer pequeño, porque, en comparación con él, todos lo somos, pero es, sin embargo, infinito. Porque si la Palabra es el origen, cuando esta se percibe en toda su capacidad de expresión, estamos cerca de él.
No todos los libros son iguales, incluso los de un mismo autor. En eso coincidimos. Pues no siempre viajamos de la misma manera. ni miramos de la misma forma. Que la senda de todos los dragones que preservan la vida acompañe a los que se acerquen a esta lectura. Como lo ha hecho conmigo.

Emilio Porta .- Vicesecretario de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles y Coordinador de su Departamento de Publicaciones. Poeta y Crítico literario . Autor de los Poemarios: "Compás de espera" (1983, 1993), "Porlock" (1989), "Anamarel" (1994). "Con diseño de la noche" (1995). Premios de poesía: Villa de Benasque (1995).

domingo, noviembre 23, 2008

Encuentros literarios A Quemarropa con el Parnaso español

Estas semanas han sido bastante movidas. Empezó con unas lecturas exitosas de poesía que realicé, invitado por Paquito Sevilla, en la galería El Mono de la Tinta; que está por La Latina y terminó en la Bodega Don Máximo de Lavapiés.
En Máximo conocería al poeta Ángel Guinda un aedo representativo de Aragón. Entre el público estuvo oculto Juan Carlos Mestre. Dos meseras de Máximo se me acercaron al final del recital diciendo que les habían estremecido mis versos. Esas palabras fueron mi mayor dicha aquella noche.
Esta semana fui a los premios Quijote, que entrega la Asociación Colegial de Escritores. Hace años, por primera vez, fui a este evento que se realizó en el Hotel Meliá, de Madrid, y conocí a Cristina Peri Rossi, quien me pareció muy suya, pero encantadora. Este año, el ACE premió a la mítica escritora Ana María Matute, quien a pesar de tener 83 años, se la veía muy jovial. Ella dijo que en su época su generación había hecho la bohemia madrileña y querían cambiar el mundo. Quizás no lo lograron del todo, pero algo cambió en España. Me parecieron lindas, y tan sinceras, sus palabras que no dude en aplaudirla.
Al termino del recital, tanto Alberto Lauro como Rolando Vera Portocarrero me presentaron a Andrés Sorel presidente de la ACE. No diré las palabras con las que me presentaron mis amigos, para que no me digan que soy un narcisista.
Con Jesús Hilario Tundidor poeta de Zamora, un importante referente de la poesía española contemporánea, tuve una conversación interesante sobre Vallejo. Al cual Hilario dice admirar, y que incluso le ha escrito un poema. Me gustaría conocer Perú, me dice, pero veremos si puedo hacer ese viaje. Acota.
Durante estas tres semanas he estado asistiendo religiosamente todos los miércoles a las tertulias A Quemarropa que organiza Nacho Fernández, director de literaturas.com, en conjunto con La Escalera de Jacob. A la primera sesión asistió Constantino Bértolo, editor de Caballo de Troya – Ramdon House Mondadori. Aunque el tío se quiso evadir de la polémica, lo arrinconé con mis punzantes preguntas y le saqué tres verdades a regañadientes. La primera verdad, es lo que, como muchos pensamos en Madrid y pocos lo dicen, Enrique Villa- Matas es un autor sobrevalorado y de escasa calidad. Ya pueden empezar a suicidarse en masa todos los grupies de éste autor. La segunda verdad que expresó, fue que cada cierto tiempo se desempolva a Julio Ramón Ribeyro, pero lo que es real es que es un escritor de escasas ventas, y dicho más directo, literalmente lo cito: “Lo que no vende, no vende”. La tercera verdad, es que Mario Vargas Llosa es el rey del "folletin literario".
A la segunda sesión recaló el famoso narrador José Ángel Mañas, a quien conocí anteriormente en una celebración de los premio Planeta. Con José hablamos antes, durante y después de su disertación. Me dió gusto que me aludiera públicamente cuando él hablaba sobre Poesía o Vargas Llosa. Pero lo que realmente me sorprendió gratamente fue que tuviera los cojones para decir que no le gustaba Joyce y El Quijote. Allí si se armó una pequeña polémica con los asistentes. Pero Mañas en contrapartida reivindicó al Lazarillo de Tormes y Benito Pérez Galdós. José, a pesar de ser un narrador muy conocido y que varias de sus novelas se hayan convertido en películas, es un antidivo y una persona muy sencilla y maja.
Fernando R. Lafuente, filólogo y director del suplemento cultural del diario ABC, fue el participante de la última tertulia. Debo decir que me llamó la atención su postura flexible en torno al uso del castellano en Latinoamérica y Estados Unidos. Empero afirmo que Memoria de mis putas tristes de Gabriel García Márquez esta bien escrita, pero es una mala novela. Terminó diciendo que la mejor literatura en Español desde la segunda mitad del siglo XX para adelante se ha hecho en Hispanoamérica(es el nombre que le da a América Latina). Esta última aseveración que pongo en mi blog tiene el aval de Fernando, a quien le dije que iba citar estas palabras suyas. Así que a todos ellos, que me discuten sobre este punto, espero haberles dado con esta sentencia el knock out.
Pues, estos son, mis queridos lectores, mis encuentros en diferentes escenarios y facetas, que he tenido estas semanas con el parnaso español.


Posdata.- Esta última crónica mía ha salido hoy jueves 27 de noviembre encabezando el prestigioso boletín de Noticias Literarias, Artísticas y Culturales del Instituto de Escritores Latinoamericanos/Latin American Writers Institute que dirige el escritor Isaac Goldemberg en New York. Oficina de Asuntos Académicos/Office of Academic Affairs/Departamento de Humanidades / Humanities Department/Eugenio María de Hostos Community College of The City University of New York (CUNY)

viernes, noviembre 21, 2008

En la linea del Ecuador: Latitud Neruda

Aquel día tuve varias invitaciones para leer poesía en Quito. Al final elegí la más sencilla. Se realizó al aire libre en un anfiteatro de un barrio popular. La mayoría de los asistentes eran gente sencilla y humilde. Había cerca de 500 personas escuchándome y yo me sentía con cólera y tristeza. Un poeta importante no había venido a leer, porque, según él, los poetas no deben leer en plazuela. Ese soberbio fue mi maestro en la universidad. Allí comprendí ahora que soy un poco conocido, que uno tiene que leer en esos lugares donde los otros poetas jamás por prejuicios irían, que mi lugar estaba con esta gente que escuchaba con enternecedor respeto mis poemas, ellos que jamás en su vida habían visto a un poeta, porque pensaban que los poetas solo existían en los libros de literatura, y, ahora, me tenían allí.
No sólo era el día de la poesía, sino que se celebraban 100 años del nacimiento de Pablo Neruda. Recordé que Neruda también leía su poesía en sindicatos, pueblecitos y plazuelas y no solo en lugares académicos para gente de terno y corbata. Siento a Neruda a mis espaldas alentándome, diciéndome al oído “oiga, poeta, salga al ruedo ya y déjese de estar mirando como fantasma las nubes y lea como nunca lo ha hecho en su vida, que aquí la poesía y yo estamos contigo”. No tuve más dudas. En la linea del Ecuador: Latitud Neruda. Avancé con paso seguro cuando me anunciaron. Tenía la garganta encendida y el corazón escarlata. Entonces empecé a leer poseído por mil años de poesía.

domingo, noviembre 16, 2008

Lisboa

Desde hace una semana había observado a una pequeña paloma blanca con manchas pardas construir un pequeño nido en la ventana del segundo piso de la casa. Al principio abrí la ventana de metal y vi volar rauda a la melancólica avecilla. Cuando me doy cuenta de que en el escueto espacio que dejaba la pared que sostenía la ventana, hay unas ramas en forma de círculo. Para no ahuyentar a la pequeña ave, en adelante ya no abriría la ventana del cuarto para no asustarla. En estos días grises contemplar a escondidas el cuerpo delicado de la paloma sobre esas ramas, es tener un instante de sosiego. Algo así como tener la seguridad de que hay un resquicio de pureza en este mundo. Grande fue mi sorpresa al ver hoy unos pequeños huevos destruidos y un líquido amarillo espeso sobre la ventana. Las ramas dispersas, unas pocas plumas regadas y un amanecer tan gris, como estas grandes nubes que no dejan pasar los rayos del sol en Lisboa.

miércoles, noviembre 12, 2008

El abrazo de la noche

El miércoles algo se quebró en mí y enloquecí. El dolor me hizo beber toda la noche. Me habito la oscuridad y solo me acompaño a la distancia un cuervo. La lluvia caía sobre mi abrigo y la poesía no venia como otras veces a mi auxilio. Presagie lo peor…
Acabe en un bar de Usera entre lumpenes rumanos y marroquíes que me miran no como poeta, sino como un suicida que no le tiene miedo a la muerte, por que ellos son los heraldos de la muerte.
Aquella madrugada casi inconciente empecé a oír la canción que pongo en este post. Y recordé un poema confuso, atormentado y hermético de un poeta que terminaba con un verso que decía en medio de ese caos de palabras: “Como no viene un dulce niña a abrazarme y se disuelva todo mi dolor”. Aquel poeta se vino a despedir una semana antes de morir. Me invito una copa. Hablamos poco. Nuestro silencio era un grito sordo. A los días me entere que se había quemado vivo…
Aquel miércoles escuche tu llanto y mi desamparo. Aquella noche me abrazo mi sombra y me abrazo la noche. No se como pude llegar a casa.

domingo, noviembre 09, 2008

Delirium Tremens en Barcelona Review

La Sagrada Familia de Gaudi

La Revista Internacional de Narrativa Breve Contemporánea más conocida como Barcelona Review, es unas de las màs prestigiosas revistas literarias y tiene por norma no aceptar colaboraciones poéticas. Como ellos mismo señalan en su web: “The Barcelona Review ha sido destacada entre las cinco mejores páginas literarias por la revista estadounidense Writer's Digest y según la editorial Doubleday, The Barcelona Review es «la mejor revista literaria electrónica de ficción contemporánea internacional». Por ello me sorprendió en su momento la publicación de mis poemas en su exclusivo catalogo de autores.
Han desfilado en idioma ingles poetas como los norteamericanos John Giorno, Ronald Koertge, Tim Turnbull, David Rosenthal, Jonathan Monroe. Así como poetas en lengua catalana. La participación de poetas en lengua castellana esta representada por mi persona, Jorge Riechmann, Rosa Lentini, Concha García, Alfonso Alegre Heitzmann, Roberto Bolaño (Lean el mejor poema del autor de los Detectives Salvajes), Dante Bertini, entre otros.
Que mas decir. Pues me alegra estar en este selecto grupo de aedos que han publicados en Barcelona Review y más aún al lado de Bolaño y su único gran poema.

Aquí Puedes leer mis poemas:

http://www.barcelonareview.com/24/s_lz.htm

Y aquí el catalogo de poetas que han publicado en BR:

http://www.barcelonareview.com/arc/toc_2.htm

miércoles, noviembre 05, 2008

En el diario Las Américas de Miami

Anteriormente había salido en periódicos hispanos de California, Texas y New York. La más importante de todas fue las dos veces que salí en el semanario Claridad de la ciudad de los rascacielos. Han pasado los años y ahora me entero la salida de un largo artículo, el cual hace mención en el suplemento semanal del diario de Las Américas de Miami, de la aparición del último número de la prestigiosa revista literaria Newyorkina “Sinalefa”.
El diario de Las Américas es el decano de los periódicos hispanos en Miami. En este enlace pueden ver el texto de 3 páginas- en la segunda página hacen mención a mi participación con mis poemas-. El cual comparto con ustedes:
http://www.larevistadeldiario.com/news.php?nid=1953


martes, noviembre 04, 2008

Treinta Poéticas en Madridpress

Librería El Bandido Doblemente Armado (Foto Fernando Ortega)
Quiero agradecer a los amigos escritores, periodistas, editores y lectores en general que fueron a la presentación de la antología Treinta Narrativas. El evento que estuvo bastante concurrido, llego a tener un ambiente calido y un silencio respetuoso por la poesía. Agradezco a los poetas que vinieron desde distintas partes de España e incluso desde Viena para compartir sus textos poéticos con nosotros. Por estos bellos momentos es que vale la pena seguir luchando por la palabra y el oficio del poeta por el mundo.
El escritor y periodista Félix Rosado ha cubierto el evento de ayer y paso a compartir su texto con ustedes. Acaba de salir hoy en Madridpress:
http://www.madridpress.com/noticia.asp?ref=80827

sábado, noviembre 01, 2008

Presentación de Treinta Poéticas este lunes 3 de noviembre en Madrid

La Librería El Bandido Doblemente Armado y Lord Byron ediciones tiene el placer de invitarlos a la presentación de la antología Treinta Poéticas, a realizarse el día lunes 3 de noviembre del 2008. A horas 8 y 30 de la noche. El evento contara con la presentación del compilador de la antología, quien es el escritor Leo Zelada.Leerán sus textos los poetas Juan Carlos Gomez Rodríguez, María Elena Blanco, Maria Sangüesa, Fernando Ortega, Lucía Rosa González, Avelina Chinchilla Rodríguez, Nicolás Zimarro, José Manuel Sanrodry.Treinta Poéticas es una antología en donde la mayoría de poetas hablan de sus visiones sobre la poesía. Por tanto, los autores aquí seleccionados nos ofrecen su mirada más que personal e íntima sobre su vocación con la palabra.El evento se llevara a cabo en la Librería El Bandido Doblemente Armado: Calle Apodaca 3 (por metro Tribunal).El Ingreso es libre.